Vertaling van "hotel heeft verscheidene " (Nederlands → Frans) :

Het hotel heeft verscheidene buitenzwembaden, een tennisbaan en een spa.
Ses installations comprennent plusieurs piscines extérieures, un court de tennis et un spa.

De Alpine Spa van het hotel biedt verscheidene behandelingen en heeft onder meer een zwembad, een sauna, een stoombad, een sportzaal en een zoutwaterbad (33°) met massagedouches.
Il dispose d'installations de spa modernes, dont une piscine. L'Alpine Spa propose divers traitements et comprend une piscine, un sauna, un bain à vapeur, une salle de sport et un bain d'eau salée (33 °) avec douches de massage.

Het Doncel Hotel restaurant staat vermeld in verschillende prestigieuze gidsen en heeft verscheidene prijzen gewonnen.
Le restaurant du Doncel Hotel est mentionné dans plusieurs guides prestigieux et a remporté des prix.

Het hotel heeft geen eigen restaurant, maar kunt u gebruikmaken van verscheidene nabijgelegen lokale eetstalletjes en restaurants.
Bien que l'hôtel n'abrite pas de restaurant, vous accéderez à tout un choix d'options de restauration à proximité.

Het hotel heeft een Martini Bar waar verscheidene martini's aangeboden worden, alsmede lichte diners. Op bepaalde nachten wordt live jazz piano gespeeld.
Le Martini Bar de l'hôtel propose un grand choix de martinis et hors-d’œuvre, ainsi que des concerts de jazz au piano certains soirs.

Het hotel is gunstig gelegen, nabij verscheidene snelwegen van de regio, zodat u gemakkelijk en snel toegang heeft to nabijgelegen toeristische attracties, waaronder het Anaheim Convention Center, verscheidene golfbanen en scenische parken.
L'hôtel jouit d'une situation idéale, à proximité de nombreuses sorties d'autoroutes et de sites intéressants, comme le centre de conventions d'Anaheim, des parcours de golf et de jolis parcs.

Hotel Direndall heeft geen eigen restaurant, maar er zijn verscheidene restaurants te vinden in de omgeving.
L'Hotel Direndall ne possède pas de restaurants mais vous trouverez de nombreux restaurants dans les environs de l'hôtel.