Traduction de «hotel heeft een eigen bistro » (Néerlandais → Français) :

Dit luxe 4-sterrenhotel ligt in een groene buitenwijk van Belfast en biedt uitzicht op de tuinen van kasteel Stormont. Het hotel heeft een eigen bistro-restaurant.
Donnant sur les jardins du château de Stormont, dans les faubourgs verdoyants de Belfast, le luxueux établissement 4 étoiles The Stormont Hotel possède un restaurant-bistrot.

McHalls heeft een eigen bistro-restaurant, dat ook toegankelijk is voor mensen die niet in het pension verblijven en dat elke dag verse, zelfbereide gerechten serveert.
Le restaurant-bistrot de la maison d'hôtes est ouvert au public et vous servira tous les jours des plats maison fraîchement préparés.

Het hotel heeft een eigen restaurant, Max Bistro, en biedt gratis parkeergelegenheid.
Cet hôtel possède sur place un restaurant ainsi qu'un parking privé et gratuit.

Het Rantee Cliff Beach Resort heeft een fantastische ligging op het eiland Phi Phi en kijkt uit over het strand Rantee Beach. Het biedt gezellige bungalows met een eigen balkon en het hotel heeft een eigen restaurant.
Bénéficiant d'un emplacement privilégié sur l'île Phi Phi tout en surplombant la plage de Rantee, le Rantee Cliff Beach Resort propose des bungalows confortables dotés d'un balcon privé.

Dit hotel ligt in het oude centrum van Oberhausen en heeft een eigen bistro en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Situé au cœur de la vieille ville d'Oberhausen, le City Lounge Hotel propose un bistro sur place et une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.

Het park heeft een zwembad en een vijver. Het hotel heeft een eigen restaurant en biedt in het hele gebouw gratis WiFi.
Une connexion Wifi est disponible gratuitement dans l'ensemble de l'établissement.

Elke elegante en luxueuze kamer van het Hazlewood Castle Hotel heeft zijn eigen unieke charme en eigen karakter.
Chaque chambre élégante et luxueuse du Hazlewood Castle Hotel présente ses propres charme et caractère.

Het hotel heeft een eigen restaurant en beschikt over kamers met een eigen balkon met uitzicht over de zee en de omgeving.
Il comprend un restaurant et propose des chambres avec balcon privé offrant une vue sur la mer ainsi que les environs.

Het hotel heeft een eigen wellnesscentrum.
L'établissement abrite un centre de bien-être.

Het hotel heeft een eigen zwembad met thermostaat.
L'hôtel possède une piscine à température contrôlée.