Vertaling van "hotel hamburg beschikt " (Nederlands → Frans) :

Gastwerk Hotel Hamburg beschikt over stijlvolle fabrieksarchitectuur.
Le Gastwerk Hotel Hamburg présente une architecture élégante de style industriel.

Het Adina Apartment Hotel Hamburg beschikt over rookvrije studio's met een aparte zit- en eethoek.
L'Adina Apartment Hotel Hamburg dispose de studios non-fumeurs avec un salon séparé et un coin repas.

Steigenberger Hotel Hamburg beschikt over kamers met airconditioning en een schilderachtig uitzicht over de stad of op het kanaal.
Les chambres climatisées du Steigenberger Hotel Hamburg offrent une vue panoramique sur la ville ou sur le canal.

Het Park Hyatt Hamburg beschikt over ruime kamers met een flatscreen-tv van Bang Olufsen en heeft een gratis spa met een binnenzwembad. Dit hotel ligt aan winkelstraat Mönckebergstraße, op 500 meter van het centraal station van Hamburg.
Situé dans la rue commerçante Mönckebergstraße, à 500 mètres de la gare centrale de Hambourg, le Park Hyatt Hamburg propose de spacieux hébergements, équipés d'une télévision à écran plat Bang Olufsen, ainsi qu'un spa gratuit avec piscine intérieure.

Het Dorint Hotel Hamburg-Eppendorf beschikt over geluiddichte kamers met een moderne inrichting en een goed uitgeruste badkamer met een natuurstenen vloer.
Les chambres insonorisées du Dorint Hotel Hamburg-Eppendorf présentent un décor moderne et disposent d'une salle de bains bien équipée avec un sol en pierre naturelle.

Het BB Hotel Hamburg-Altona beschikt over lichte en stijlvolle kamers met een eigen badkamer, airconditioning en gratis WiFi.
Le BB Hotel Hamburg Altona dispose de chambres lumineuses et élégantes dotées d'une salle de bains, de la climatisation et d'une connexion Wifi gratuite.

Hotel Wandsbek Hamburg beschikt over individueel ingerichte kamers met een eenvoudige inrichting.
Les chambres à la décoration personnalisée de l'Hotel Wandsbek Hamburg sont pourvues d'un mobilier simple.

Ibis Hotel Hamburg Alster Centrum beschikt over ruime, lichte kamers met een groot bureau en een aantrekkelijke, eigen badkamer.
Les chambres spacieuses et lumineuses de l'ibis Hotel Hamburg Alster Centrum comprennent un grand bureau et une belle salle de bains privative.

BH Hotel Hamburg is gelegen in het centrum van Skopje en beschikt over moderne kamers met airconditioning en een flatscreentelevisie.
Implanté dans le centre de Skopje, le BH Hotel Hamburg propose des chambres modernes avec la climatisation et une télévision à écran plat.

Hotel Hamburger Hof beschikt over een 24-uursreceptie en een bagageopslag.
L'Hotel Hamburger Hof est pourvu d'une réception ouverte 24h/24, ainsi que d'une bagagerie.