Vertaling van "hotel gran meliá " (Nederlands → Frans) :

Het luxe hotel Gran Meliá Fénix ​​ligt naast het Plaza de Colón in de Madrileense wijk Salamanca.
Le Gran Melia Fenix est un hôtel de luxe situé à proximité de la place Plaza de Colón, dans le quartier de Salamanca à Madrid.

Het Red Level at Gran Melia Tenerife is een exclusief privégedeelte van het Gran Melia Tenerife Resort Spa. Als gast hebt u toegang tot alle faciliteiten van het hotel, waaronder een breed scala aan internationale restaurants, 8 bars (inclusief een bar aan het strand), een overloopzwembad in lagunestijl en tennisbanen.
Le Red Level at Gran Melia Tenerife est un espace exclusif privé faisant partie du Gran Melia Tenerife Resort Spa. Vous aurez accès à toutes les installations de l'hôtel, comprenant de nombreux restaurants internationaux, 8 bars, dont un bar de plage, une piscine à débordement de style lagon et des courts de tennis.

Het 5-sterrenhotel Gran Melia ligt in het centrum van Rome en biedt elegant ingerichte designkamers met uitzicht op het Vaticaan, de Engelenburcht of de tuin van het hotel.
Installé dans le centre de Rome, l'hôtel 5 étoiles Gran Melia propose un décor élégant ainsi que des chambres modernes offrant une vue sur le Vatican, le château Saint-Ange ou le jardin de l'établissement.

Het Gran Melia is een luxe hotel in Sabana Grande, in Caracas. Het hotel beschikt over een buitenzwembad met een hydromassagebad en een sauna.
Doté d'une piscine extérieure avec baignoire d'hydromassage et sauna, le Gran Melia Caracas est un hôtel de luxe à Sabana Grande, à Caracas.

Het designhotel Gran Meliá Colón ligt in het centrum van Sevilla, op 10 minuten lopen van de toren Giralda en de kathedraal van Sevilla. Het hotel heeft een gastronomisch restaurant en een dakterras met een hot tub.
Le Gran Meliá Colon est un hôtel design situé dans le centre-ville de Séville, à 10 minutes à pied de la tour de la Giralda et de la cathédrale de la ville. Il propose un restaurant gastronomique et un toit-terrasse avec un bain à remous.

Ontspan in Gran Melia Jakarta dankzij designer toiletartikelen op de kamers, een buitenzwembad en gratis ontbijt, wat dit luxe hotel in Tendean (Jakarta) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec articles de toilette de luxe, lors de votre séjour à l'établissement Gran Melia Jakarta ! De plus, cet hôtel de luxe à Jakarta (zone Tendean) propose une piscine extérieure et le petit-déjeuner gratuit.

Gran Melia Rome is een luxe 5-sterrenaccommodatie in centraal Rome. het hotel is ideaal gelegen in Vaticaan, op enkele minuten lopen van Sint-Pietersplein en Engelenburcht.
Choisissez l'établissement Gran Melia Rome et plongez dans un monde de luxe. De plus, cet hôtel 5 étoiles dans le centre de Rome (Vatican) vous invite à profiter de son emplacement exceptionnel à 15 minutes des sites Place Saint-Pierre et Château Saint-Ange.

Een buitenzwembad en gratis WiFi zijn slechts enkele van de geweldige dingen in Gran Melia Victoria, een uitstekende keuze als je zoekt naar luxe hotels in Palma de Mallorca, aan de promenade.
Une piscine extérieure et l'accès Wifi à Internet gratuit sont disponibles au cet hôtel de luxe de Palma de Majorque ! L’établissement Gran Melia Victoria est une solution à ne pas sous-estimer, surtout si vous souhaitez séjourner sur la promenade.

Gran Melia Cancun biedt lichte en moderne kamers met een privéterras waar u op de Caribische Zee of de lagune, Nichupté, uitkijkt. Dit hotel ligt pal aan het strand, op 25 minuten rijafstand van de internationale luchthaven van Cancún.
Proposant des chambres lumineuses et modernes dotées d'une terrasse privative donnant sur la mer des Caraïbes ou le lagon de Nichupté, ce complexe en bord de mer se trouve à 25 minutes en voiture de l'aéroport international de Cancún.

Het Melia Cala d'Or Boutique Hotel ligt op 300 meter van het Cala Gran-strand en biedt binnen- en buitenzwembaden, een wellnesscentrum en een fitnessruimte.
Situé à 300 mètres de la plage de Cala Gran, le Meliá Cala d'Or Boutique Hotel propose des piscines intérieure et extérieure, un spa et une salle de sport.