Traduction de «hotel garni maetzwiese ligt 1200 meter » (Néerlandais → Français) :

Hotel Garni Maetzwiese ligt 1200 meter boven de zeespiegel en op 300 meter van het kabelbaanstation Tannenheim. Het biedt een panoramisch uitzicht over het Sarganserland en de Churfirsten-bergketen.
Situé à 1 200 mètres d'altitude et à 300 mètres de la station de téléphérique Tannenheim, l'Hotel Garni Maetzwiese offre une vue panoramique sur la région de Sargans et la chaîne de montagnes Churfürsten.

De kinderen vermaken zich ondertussen in de recreatieruimte. Hotel Garni Maetzwiese ligt midden in het skigebied Flumserberg en op 2,2 km van de Flumserberg-kabelbanen.
Situé au cœur du domaine skiable de Flumserberg, l'Hotel Garni Maetzwiese est à 2,2 km des remontées mécaniques de Flumserberg.

Hotel Garni Walter ligt op 100 meter van de skipistes van de Alpe di Siusi en op 200 meter van het centrum van Ortisei. Buiten kunt u de auto parkeren op de privéparkeergelegenheid en u hebt gratis toegang tot het waterpark Mar Dolomit.
Situé à 100 mètres des pistes de ski d'Alpe di Siusi et à 200 mètres du centre d'Ortisei, l'Hotel Garni Walter propose gratuitement un parking extérieur sur place et l'accès au parc aquatique Mar Dolomit.

Hotel Garni Tenne ligt in het centrum van Söll en op slechts 700 meter van de skiliften.
L'hôtel Garni Tenne est situé dans le centre de Söll, à seulement 700 mètres des remontées mécaniques.

Het Hotel Garni Ongaro ligt op 1400 meter hoogte en ligt in het centrum van Selva di Cadore.
Situé à 1 400 mètres d'altitude, l'Hotel Garni Ongaro vous accueille dans le centre de Selva di Cadore, une commune entourée par les Dolomites.

Hotel Garni Klocker ligt op slechts 50 meter van de skilift naar het skigebied Hochzillertal en op 200 meter van het centrum van Kaltenbach. Het biedt een sauna en een tuin met een terras.
Situé à seulement 50 mètres des remontées mécaniques du domaine skiable de Hochzillertal, l'Hotel Garni Klocker se trouve à 200 mètres du centre de Kaltenbach. Il possède un sauna et un jardin doté d'une terrasse.

Hotel Garni Jagdhof ligt op 1.300 meter boven de zeespiegel en biedt uitzicht op het dorp Vorderlanersbach. De kabelbaan Rastkogelbahn is slechts 250 meter van het Jagdhof verwijderd.
Situé à 1 300 mètres d'altitude et dominant le village de Vorderlanersbach, le Jagdhof ne se trouve qu'à 250 mètres du téléphérique de Rastkogelbahn.

Hotel Garni Entstrasser ligt op 250 meter van een langlaufbaan, en op 500 meter van een golfbaan.
L'Hotel Garni Entstrasser se situe à 250 mètres d'une piste de ski de fond et à 500 mètres d'un parcours de golf.

Het particuliere hotel Garnì Tofana ligt op 600 meter van de skipistes in Corvara in Badia. De kamers hebben een alpinestijl en een balkon met uitzicht op de bergen.
Établissement à la gestion familiale, le Garnì Tofana vous accueille à 600 mètres des pistes de ski à Corvara in Badia, et vous propose des chambres de style alpin avec balcon donnant sur les montagnes.

Hotel Garni Alpenhof ligt op slechts 100 meter van de kabelbaan Pardatschgratbahn en op 300 meter van het centrum van Ischgl.
L'Hotel Garni Alpenhof est implanté à seulement 100 mètres du téléphérique de Pardatschgratbahn et à 300 mètres du centre d'Ischgl.