Vertaling van "hotel five beschikt " (Nederlands → Frans) :

Hotel Five beschikt over moderne, geluiddichte kamers met airconditioning op 13 minuten lopen van de Universiteit Bocconi.
L'Hotel Five vous ouvre ses portes à 13 minutes à pied de l'université Bocconi et à proximité d'un grand parking privé près de la zone à circulation limitée C. Il propose des chambres modernes, insonorisées et climatisées.

Het Season Five Hotel ligt in het centrum van Pattaya en beschikt over een buitenzwembad, een fitnesscentrum en een terras.
Le Season Five Hotel propose une piscine extérieure, un centre de remise en forme, une terrasse et des chambres dans le centre-ville de Pattaya.

The Five Hotel beschikt over een 24-uursreceptie en een excursiebalie waar kaartjes voor voorstellingen en bezienswaardigheden in Parijs gekocht kunnen worden.
La réception du Five Hotel, ouverte 24h/24, comporte un bureau d'excursions où vous pourrez acheter des billets pour divers spectacles et sites touristiques parisiens.

Het Ocean Five Hotel is ingericht in mediterrane stijl en beschikt over vloeren en badkamers in Italiaanse travertijnmarmer.
Le décor de l'Ocean Five Hotel est de style méditerranéen et comporte des sols et des salles de bains en marbre travertin italien.

Boetiekhotel Five Princes Hotel beschikt over een buitenzwembad met zonneterras op 1 hectare tropische tuinen.
Doté d'une piscine extérieure avec une terrasse bien exposée, l'hôtel Five Princes est un pied-à-terre de caractère niché dans 4 000 m² de jardins tropicaux.

The Hare Five Hounds Hotel beschikt over een grote privéparkeerplaats waar u gratis gebruik van kunt maken.
L'établissement dispose par ailleurs d'un grand parking, dont des places privées sont disponibles gratuitement.

The Hare Five Hounds Hotel ligt in de buurt van de snelwegen de M5 en de M6, op minder dan 8 km van het centrum van Birmingham. Het hotel beschikt over moderne kamers met een badkamer, gratis WiFi, een dvd-speler en een plasma-tv.
Situé à proximité des autoroutes M5 et M6, ainsi qu'à moins de 8 km du centre-ville de Birmingham, l'établissement The Hare and Five Hounds vous accueille dans des chambres modernes dotées d'une salle de bains privative, d'une connexion Wifi gratuite, d'un lecteur DVD et d'une télévision à écran plasma.

Dit hotel in country-stijl ligt direct aan de rivier de Naab en de fietsroute Five Rivers. Het beschikt over een regionaal restaurant met een terras aan de rivier en een kinderspeelplaats.
Situé juste à côté de la rivière Naab et de la piste cyclable des Cinq Rivières, cet hôtel de style rustique possède une aire de jeux pour enfants ainsi qu'un restaurant servant une cuisine régionale et doté d'une terrasse au bord de l'eau.

Daarnaast beschikt dit hotel, dat bekroond is met de AAA Five Diamond Award, over een restaurant, een bar, een eetcafé en een hot tub.
Ayant reçu un AAA Five Diamond Award, cet établissement abrite un restaurant, un bar et un snack-bar. Il met à votre disposition un bain à remous et un service de concierge.

Dit hotel is onderscheiden met de AAA Five Diamond Award en beschikt over 3 eigen restaurants en een strandbar.
Cet établissement, lauréat du prix cinq diamants AAA, dispose de 3 restaurants sur place et d'un bar de plage.