Vertaling van "hotel encamp ligt " (Nederlands → Frans) :

Hotel Encamp ligt op slechts 4 km van de thermale spa van Caldea in Escaldes-Engordany.
L'Hotel Encamp se trouve à seulement 4 kilomètres du Caldea Thermal Spa, situé à Escaldes-Engordany.

Hotel Univers ligt aan de rivier in het centrum van Encamp. Het biedt een gratis pendeldienst naar de skiliften van Funicamp, die op 5 minuten rijden liggen.
Situé à proximité de la rivière dans le centre d'Encamp, l'Hotel Univers propose un service de navette gratuit pour les remontées mécaniques de Funicamp, à 5 minutes de route.

Hotel Oros ligt in het rustige bergdorp Encamp, op 5 km van Andorra la Vella.
L'Hôtel Oros est situé dans le paisible village de montagne d'Encamp, à 5 kilomètres d'Andorre-la-Vieille.

Hotel Guillem ligt in het Andorrese dorp Encamp en op 5 minuten lopen van de skiliften van Grandvalira.
L'hôtel Guillem est situé dans le village andorran d'Encamp, à 5 minutes à pied des remontées mécaniques de Grandvalira.

Hotel Paris ligt in het centrum van Encamp, op slechts 800 meter van de skilift Grandvalira en op 4 km van Andorra la Vella.
L'Hotel Paris se situe dans le centre d'Encamp, à seulement 800 mètres des remontées mécaniques de Grandvalira et à 4 km d'Andorre-la-Vieille.

Dit seizoensgebonden hotel ligt net buiten de badplaats Encamp van Andorra en biedt gratis vervoer per bus naar het skigebied Grandvalira.
Cet hôtel saisonnier se trouve à proximité de la station andorrane d'Encamp. Il propose des navettes gratuites vers la station de ski de Grandvalira.

Dit hotel ligt net buiten Encamp, de zuidelijke toegangspoort naar het skiresort Grandvalira, dit maakt het de ideale basis voor de wintersport of andere actieve vakanties in de bergen.
L'hôtel Montecarlo se trouve à Encamp, la porte Sud de la station de ski de Grandvalira.

De kabelbaan naar het skigebied La Massana ligt op slechts 5 km afstand. Skigebied Encamp Ski ligt op 7 km van het hotel.
Le téléphérique menant à la station de ski de La Massana se trouve à seulement 5 km et la station de ski d'Encamp vous attend à 7 km.

Het hotel ligt in de buurt van het sportcentrum van Encamp.
L'hôtel est situé à proximité du centre sportif d'Encamp.

Hotel la Mola ligt op 10 minuten lopen van de Funicamp-kabelbaan, in Encamp, met een verbinding naar de skipistes, en beschikt over een panoramisch restaurant op de 4e verdieping.
L'Hotel la Mola se trouve à 10 minutes à pied du téléphérique Funicamp d'Encamp, qui vous emmènera aux pistes de ski.