Traduction de «hotel en biedt een licht internationaal » (Néerlandais → Français) :

La Pyramide Restaurant, Bar Lounge is gevestigd onder de glazen piramide van het hotel en biedt een licht internationaal menu in een informele sfeer.
Niché sous la pyramide de verre de l'hôtel, le bar-restaurant avec salon La Pyramide sert un menu international léger dans un cadre décontracté.

The Russelior Hotel Spa biedt daarnaast een internationaal buffet in restaurant Le Chrystal.
Le Russelior Hotel Spa propose un buffet international dans le restaurant Le Cristal.

Hotel Osimat biedt een lichte, frisse inrichting met een stijlvolle, comfortabele setting.
Clairs et agréables, les intérieurs de l'Hôtel Osimar sont confortables et élégants.

Hotel BLOOM biedt ruime, licht kamers met een unieke designinrichting.
L'Hotel BLOOM propose de spacieuses chambres dotées de couleurs vives et d'une décoration unique de créateur.

Het Flamenco Beach Resort Quseir ligt aan de Rode Zee, waar de ongerepte kustlijn wordt geflankeerd door majestueuze bergen. Dit resort in de buurt van de toegankelijke koraalriffen biedt een modern, internationaal hotel.
Située directement sur la mer Rouge, où le littoral est bordé de montagnes majestueuses, cette station balnéaire vous propose un hôtel moderne et international, à proximité des récifs de corail.

Dit charmante hotel is een uitstekende uitvalsbasis voor een vakantie en biedt comfort, licht en een warme sfeer.
Mélangez le confort, la luminosité et la chaleur de l'ambiance, cet établissement de charme est un lieu parfait pour les escapades.

Dit hotel in Smithtown, New York, ligt dicht bij de prachtigenoordkust van Long Island, in de buurt van verschillende bezienswaardigheden en biedt een licht continentaal ontbijt.
Situé à proximité de la belle rive nord de Long Island ainsi que d'un grand nombre d'attractions, l'Americas Best Value Inn Smithtown/Long Island, dans l’État de New York, propose un petit-déjeuner continental léger.

Het lieflijke hotel Nydeck ligt aan de oostkant van de beroemde winkelstraat van Bern, en biedt u lichte en volledig ingerichte kamers en een prachtig uitzicht op de groene heuvels en de rivier de Aare.
L'agréable hôtel Nydeckest situé à l'extrémité ouest de la célèbre rue commerçante de Bern, dispose de chambres lumineuses et tout équipées, offrant une vue imprenable sur les collines verdoyantes et la rivière Aare.

Het hotel biedt een lichte tweepersoonskamer, een eigen ingang en panoramisch terras.
Il propose une chambre double lumineuse, une entrée privée et une terrasse panoramique.

Dit moderne hotel heeft een goede prijs-kwaliteitsverhouding en biedt eenvoudige, lichte kamers met een eigen badkamer.
Cet hôtel moderne de bon rapport qualité-prix vous propose des chambres sobres et lumineuses dotées d'une salle de bains privative.