Traduction de «hotel een ontbijtzaal » (Néerlandais → Français) :

Verder heeft het hotel een ontbijtzaal, een café waar u baguettes en koffie kunt bestellen, een steakhouse en een traditioneel Engelse pub met drankjes en maaltijden.
L'ibis Styles London Excel possède une salle de petit-déjeuner, un restaurant grill, un bar servant du café et des sandwiches, ainsi qu'un pub anglais traditionnel proposant des plats et des boissons.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd in de ontbijtzaal van het Apart'hotel.
Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin dans la salle prévue à cet effet.

Het hotel heeft een kleine tuin en een ontbijtzaal, waar elke ochtend het ontbijtbuffet geserveerd wordt.
L'hôtel possède un petit jardin et sert chaque matin un petit-déjeuner buffet.

In de ontbijtzaal van het hotel kunt u dagelijks genieten van een ontbijtbuffet.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet servi chaque matin dans la salle prévue à cet effet.

Er wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in de ontbijtzaal van het hotel, op slechts een steenworp afstand van het water.
Un petit-déjeuner buffet copieux est servi tous les matins dans la salle prévue à cet effet, à deux pas de l'eau.

Dit hotel in het middeleeuwse kuuroord Monschau, aan de rand van het Nationale Park de Eifel, biedt rustieke kamers met authentieke houten balken, een lounge met een open haard en een traditionele ontbijtzaal.
Situé dans la station thermale médiévale de Montjoie et au bord du parc national de l'Eifel, cet hôtel propose des chambres rustiques dotées d'authentiques poutres en bois, un salon avec cheminée et une salle de petit-déjeuner traditionnelle.

Een uitgebreid ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in de comfortabele ontbijtzaal van het hotel, die over een traditionele kachel beschikt.
La maison d'hôtes sert chaque matin un copieux petit-déjeuner dans sa salle à manger, qui est dotée d'un poêle traditionnel.

De Residence combineert houten elementen met lichte wanden en warme meubels en een middeleeuwse inrichting met een modern tintje. Verder beschikt het hotel over rookvrije kamers en een ontbijtzaal.
Combinant des éléments en bois, des murs clairs et un mobilier chaleureux, ainsi que des éléments médiévaux ponctués d'une touche de modernité, la Residence dispose de chambres non-fumeurs et d'un salon de petit-déjeuner.

Het Residencial União ligt in het historische deel van Tomar. Dit 19e-eeuwse hotel beschikt over een ontbijtzaal met uitzicht over het kasteel van Tomar.
Situé dans le centre historique de Tomar, cet hôtel du XIXe siècle dispose d'une salle de petit-déjeuner avec vue sur le château.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in de ontbijtzaal van het hotel.
Un petit-déjeuner buffet vous sera servi chaque matin dans la salle à manger de l'hôtel.