Vertaling van "hotel diverse uitstekende " (Nederlands → Frans) :

Dankzij de centrale ligging vindt u in de directe omgeving van het hotel diverse uitstekende restaurants en cafés.
Il est également doté d'un bar. Grâce à sa situation centrale, l'hôtel se trouve à proximité de nombreux restaurants et cafés.

Diverse uitstekende restaurants liggen op 10 minuten loopafstand van het hotel.
Vous trouverez une variété de bons restaurants à 10 minutes de marche de l'hôtel.

Het hotel heeft diverse uitstekende recreatievoorzieningen en beschikt over een speeltuin en een ligweide.
L'hôtel propose des nombreuses installations de loisirs, une aire de jeu pour les enfants et un espace pour les bains de soleil.

Het hotel is uitstekend bereikbaar vanaf de snelweg A7. De stijlvolle kamers van Holiday Inn Fulda hebben een moderne badkamer, comfortabel beddengoed en diverse kussens.
Les élégantes chambres du Holiday Inn Fulda comprennent une salle de bains moderne, une literie confortable avec un choix d'oreillers et un plateau/bouilloire.

Vlak bij het hotel vindt u de tramhalte Keizersgracht en diverse uitstekende restaurants, bars en winkels.
L'arrêt de tramway Keizersgracht se trouve à proximité ainsi que de nombreux restaurants raffinés, des bars et des magasins.

Het Royal Tulip Luxury Hotel Carat heeft diverse uitstekende eetgelegenheden, waaronder Chinese en westerse restaurants.
Le Royal Tulip Luxury Hotel Carat abrite plusieurs options de restauration haut de gamme, dont notamment des restaurants chinois et occidentaux.

Hierdoor vormt het hotel een uitstekende uitvalsbasis voor ski-uitjes en diverse avontuurlijke sporten, golf en vissen in de buurt.
L'hôtel est ainsi idéal pour profiter des pistes de ski et de nombreux sports, comme la pêche et le golf, disponibles dans les environs.

Hotel Kasteel Solhof kan u diverse uitstekende restaurants in de buurt aanbevelen, zo mogelijk zelfs op loopafstand.
Le personnel de l'hôtel pourra vous recommander quelques restaurants de qualité dans les environs, à distance de marche.

Ook werkt het Gabbiano Azzurro Hotel samen met diverse uitstekende restaurants in de omgeving.
Pour plus de commodité, il dispose aussi de partenariats avec divers excellents restaurants des environs.

Imperial Hotel Osaka ligt aan de Okawa-rivier, bekend om de prachtige kersenbloesems, en is een prestigieus 5-sterrenhotel met elegante kamers, een fitnessruimte en diverse uitstekende gastronomische eetgelegenheden.
Établi au bord de la rivière Okawa, célèbre pour la floraison de ses cerisiers, le prestigieux établissement 5 étoiles Imperial Hotel Osaka abrite d'élégants hébergements, une salle de sport et différentes options gastronomiques de restauration.