Traduction de «hotel de tuilerieen » (Néerlandais → Français) :

Boek je romantische verblijf bij Hotel de Tuilerieen, dat 45 kamers met designer toiletartikelen en klimaatregeling heeft.
Les 45 chambres de cet hôtel romantique sont parfaites pour vos prochaines vacances et incluent des articles de toilette de luxe et une télécommande pour régler la température ambiante.

Ontspan in Hotel de Tuilerieen dankzij designer toiletartikelen op de kamers, een 24-uurs roomservice en gratis WiFi, wat dit romantische hotel in Historisch centrum van Brugge (Brugge) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec articles de toilette de luxe, lors de votre séjour à l'établissement Hotel de Tuilerieen ! De plus, cet hôtel romantique à Bruges (zone Centre historique) propose un service en chambre 24 heures sur 24 et l'accès Wifi à Internet gratuit.

De kamers van De Tuilerieën (dat deel uitmaakt van Small Luxury Hotels of the World) zijn voorzien van airconditioning, een zithoek en een minibar.
L'établissement De Tuilerieën Part of the Small Luxury Hotels of the World abrite des chambres climatisées dotées d'un coin salon et d'un minibar.

Het hotel bevindt zich op 450 meter van het metrostation George V. Vanaf dit station vertrekken metro's naar de Tuilerieën en het Louvre.
Implantée à 450 mètres, la station de métro George V vous permettra d'accéder au Jardin des Tuileries et au musée du Louvre.

Het hotel ligt op 700 meter van het Musée d'Orsay en op 800 meter van de Tuilerieën.
Il se trouve à 700 mètres du musée d'Orsay et à 800 mètres du jardin des Tuileries.

Hôtel du Continent telt 3 sterren en is gevestigd op nog geen 250 meter afstand van zowel de Tuilerieën als de designboetieks van het plein Place Vendôme.
Le jardin des Tuileries et les boutiques de créateurs de la place Vendôme se trouvent à moins de 250 mètres de l'Hôtel du Continent, un établissement 3 étoiles.

Hotel Mondial heeft een centrale liggen vlakbij uitstekende verbindingen met de bus en de metro. Hierdoor kunnen gasten gemakkelijk een bezoek brengen aan verschillende plekken in Parijs, zoals het Louvre, de Tuin van Tuilerieën, de Notre Dame en Place de la Republique.
L'emplacement central de l'hôtel Mondial et la proximité des arrêts de bus et du métro vous permettront de découvrir facilement les sites de Paris tels que le musée du Louvre, le jardin des Tuileries, Notre-Dame et la place de la République.