Vertaling van "small luxury hotels " (Nederlands → Frans) :

Hotel Square Small Luxury Hotel biedt 40 kamers met een iPod dock en espressoapparaten.
Hotel Square Small Luxury Hotel dispose de 40 chambres avec une station d'accueil iPod et une machine à espresso.

Square Small Luxury Hotel biedt een buitenzwembad, een fitnesscentrum en een restaurant. Het ligt op 10 minuten lopen van de La Minerva Rotonde.
Doté d’une piscine extérieure, d’une salle de sport et d’un restaurant, le Square Small Luxury Hotel se trouve à 10 minutes de marche du rond-point de La Minerva.

Elke kamer en-suite van dit Small Luxury Hotel Of The World is uitgerust met airconditioning, antieke elementen en satelliettelevisie.
Les chambres et suites climatisées de cet établissement du groupe Small Luxury Hotel Of The World sont toutes pourvues d'éléments d'époque ainsi que d'une télévision par satellite.

De kamers van De Tuilerieën (dat deel uitmaakt van Small Luxury Hotels of the World) zijn voorzien van airconditioning, een zithoek en een minibar.
L'établissement De Tuilerieën Part of the Small Luxury Hotels of the World abrite des chambres climatisées dotées d'un coin salon et d'un minibar.

Het Small Luxury Hotel Das Tyrol is een 4-sterrenboetiekhotel waar u genieten van een exclusief design in combinatie met moderne Weense kunst. Het ligt aan de winkelstraat Mariahilferstrasse en tegenover het Museumkwartier.
Mêlant un design de luxe à l'art viennois moderne, le Small Luxury Hotel Das Tyrol est un hôtel de caractère 4 étoiles situé sur la rue commerçante Mariahilfer Straße, juste en face du complexe culturel MuseumsQuartier Wien.

Het Small Luxury Hotel Das Tyrol bevindt zich verder ook op 5 minuten lopen van de Ringstraße en het Kunsthistorisches Museum.
Une promenade à pied de 5 minutes vous mènera au boulevard Ring et au Kunsthistorisches Museum.

In het Small Luxury Hotel Das Tyrol wordt dagelijks een klassiek Weens ontbijtbuffet met Prosseco geserveerd.
Le Small Luxury Hotel Das Tyrol sert chaque matin un petit-déjeuner buffet viennois classique ainsi que du prosecco.

Het Langshott Manor - A Small Luxury Hotel is op een bekroonde terrein gelegen van 1,2 hectare groot. Het hotel beschikt over een bekroond restaurant, luxe kamers, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Au milieu de jardins primés de 1,2 hectare, le Langshott Manor propose un restaurant primé, des chambres luxueuses, une connexion Wifi gratuite et un parking gratuit.

Beaumanoir Small Luxury Boutique Hotel in luxe stijl biedt 8 kamers met een iPod dock en lakens van Egyptisch katoen.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel de luxe. Beaumanoir Small Luxury Boutique Hotel propose 8 chambres confortables qui comprennent une station d'accueil iPod et des draps en coton égyptien.

Ontspan dankzij een diep bad op de kamer in dit luxe hotel in Biarritz. Beaumanoir Small Luxury Boutique Hotel heeft ook een buitenzwembad, gratis WiFi en ligt vlak bij de promenade.
Détendez-vous dans une chambre avec baignoire profonde, lors de votre séjour à l'établissement Beaumanoir Small Luxury Boutique Hotel ! De plus, cet hôtel de luxe à Biarritz propose une piscine extérieure et l'accès Wifi à Internet gratuit.