Vertaling van "hotel dat comfort " (Nederlands → Frans) :

Hotel Plymouth Comfort Inn biedt comfortabele kamers en dagelijks een gratis ontbijt. Het is omgeven door een verscheidenheid aan historische bezienswaardigheden en populaire attracties, waaronder de legendarische Plymouth Rock.
Entouré d'une variété de sites historiques et d'attractions populaires, notamment le légendaire Plymouth Rock, cet hôtel propose des chambres confortables et un petit-déjeuner gratuit.

Spiros Hotel biedt comfortable kamers en een uitstekende locatie op slechts een korte loopafstand van het strand Agios Georgios en de bruisende stad Naxos.
Bénéficiant d'un emplacement privilégié, à seulement quelques minutes à pied de la plage de Saint George et de la très animé ville de Naxos, le Spiros vous propose des chambres accueillantes.

Hotel Country Comfort heeft een 24-uursreceptie, een tuin en een bar.
L'Hotel Country Comfort possède en outre une réception ouverte 24h/24, un jardin et un bar.

Hotel Country Comfort ligt in Ella, op 5 minuten lopen van het treinstation van Ella en het dorp Ella.
Doté d'un restaurant, l'Hotel Country Comfort est situé à Ella, à 5 minutes à pied de la gare et de la ville d'Ella.

Hotel Angkor Comfort biedt een 24-uursreceptie en een gezellige tuin.
L'Hotel Angkor Confort compte une réception ouverte 24h/24 et un agréable jardin.

Tegenwoordig biedt het hotel veel comfort in prachtig ingerichte omgeving.
Aujourd'hui, l'hôtel offre un haut standard de confort dans un très joli environnement.

Dit romantische hotel combineert comfort en warmte met de traditie, allemaal op slechts een steenworp afstand van de geplaveide straten van een stad met een indrukwekkend historisch en cultureel erfgoed.
Cet hôtel romantique allie confort et chaleur humaine avec tradition, à deux pas des rues pavées d'une ville au riche patrimoine historique et culturel.

Al met al biedt dit hotel optimaal comfort en gemak voor gasten die deze mooie Frankische stad met een rijke geschiedenis willen verkennen.
Dans l'ensemble, l'Hotel Am Kuhbogen constitue un pied-à-terre alliant confort et commodité pour les visiteurs désireux de découvrir cette jolie ville de Franconie, riche en histoire et célèbre pour son festival du film et son festival folklorique.

Dit door een familie gerunde hotel combineert comfort, stijl en een uitnodigende sfeer, op een ideale plek om tot rust te komen en de omgeving te verkennen.
Idéal pour des vacances de détente et de visites, cet agréable hôtel familial allie luminosité, confort, intérieurs élégants et atmosphère accueillante.

Het Grand Soluxe Hotel ligt aan de baai van Sanya, op 2 minuten lopen van het strand in de baai van Sanya. Het hotel biedt comfort, een vakantieomgeving, met ruime 5-sterrenaccommodatie en buitenzwembaden in landschapstuinen.
Situé le long de la baie de Sanya, à 2 minutes à pied de la plage de la baie de Sanya, le Grand Soluxe Hotel propose un environnement de vacances confortable avec des logements 5 étoiles spacieux et des piscines extérieures dans un parc paysager.