Vertaling van "hotel dagelijks genieten " (Nederlands → Frans) :

Sommige hebben een spabad. U kunt in het hotel dagelijks genieten van een volledig ontbijtbuffet met croissants, gebak, yoghurt, ham en kaas.
Un petit-déjeuner buffet complet, composé de croissants, de gâteaux, de yaourts, de jambon et de fromage, est servi tous les jours.

U kunt in de eetruimte van het hotel dagelijks genieten van een ontbijtbuffet, terwijl u het uitzicht over de tuin bewondert. Het is ook mogelijk om in het comfort van uw kamer te ontbijten.
Un petit-déjeuner buffet vous sera servi chaque matin dans le coin repas offrant une vue sur le jardin ou dans le confort de votre chambre.

U kunt in het hotel dagelijks genieten van een heerlijk ontbijt, en het hotelrestaurant verzorgt smakelijke avondmaaltijden.
Le petit-déjeuner est servi tous les jours à l'hôtel et vous pourrez dîner au restaurant sur place, qui prépare des spécialités de poisson.

U kunt in de eetruimte van het hotel dagelijks genieten van een continentaal ontbijt.
Vous pourrez commencer votre journée par un petit-déjeuner continental, servi tous les matins dans le coin repas de l'hôtel.

De bar biedt Cornish-ciders en echte Engelse ales. Ook kunt u in dit hotel dagelijks genieten van een traditioneel ontbijt.
Le bar propose des cidres et des bières de Cornouailles. Un petit-déjeuner traditionnel est également servi quotidiennement.

U kunt in het restaurant van het hotel dagelijks genieten van een ontbijtbuffet.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet quotidien au restaurant de l'établissement.

U kunt in het café van het hotel dagelijks genieten van een ontbijtbuffet.
Vous pourrez commencer la journée par un petit-déjeuner buffet dans le café esthétique.

U kunt in het restaurant van het hotel dagelijks genieten van een Chinees en westers ontbijtbuffet.
Le restaurant de l'hôtel propose, tous les jours, un délicieux petit-déjeuner buffet chinois et occidental.

Gasten van dit hotel kunnen genieten van een buitenzwembad op het terrein en er wordt dagelijks een continentaal ontbijt verzorgd.
Vous pourrez profiter de la piscine extérieure et du petit-déjeuner continental de l'hôtel.

In de ontbijtzaal van het hotel kunt u dagelijks genieten van een ontbijtbuffet.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet servi chaque matin dans la salle prévue à cet effet.