Traduction de «hotel chalet heeft een uniek thema » (Néerlandais → Français) :

Alle accommodatie van het Alpen Hotel Chalet heeft een uniek thema.
Chaque hébergement de l'Alpen Hotel présente un thème unique.

Elke kamer heeft een uniek thema, zoals een Japans en een Arabisch thema.
Chaque chambre est décorée sur un thème différent, comme le thème japonais ou arabe.

Elke kamer heeft een uniek thema en is modern en stijlvol ingericht.
Toutes les chambres sont décorées selon un thème unique avec des meubles modernes et élégants.

Elke kamer heeft een uniek thema in een speciale stijl, zoals Romeins, Japans, Hundertwasser, Afrika, of art nouveau.
Chacune présente un thème unique avec un style particulier : romain, japonais, Hundertwasser, africain ou Art nouveau.

Elke kamer heeft een unieke thema inrichting en sommige kamers zijn voorzien van een Italiaanse douche.
Tous les hébergements bénéficient d'une connexion Internet gratuite. les chambres sont décorées individuellement et certaines sont pourvues d'une douche à l'italienne.

Hotel Atlantis heeft een nautisch thema en ligt op slechts 100 meter van het strand, in een rustig gedeelte van het centrum van Royan.
Situé dans un quartier paisible du centre-ville de Royan, cet hôtel décoré sur le thème marin se trouve à seulement 100 mètres de la plage.

De kamers van het 12 Decades Art Hotel hebben allemaal een uniek thema, gekoppeld aan een decennium.
Les chambres du 12 Decades Art Hotel présentent toutes une décoration personnalisée dont le thème rappelle une décennie particulière.

Hotel Brueghel heeft een uniek antiek interieur met beelden en schilderijen. Een andere blikvanger is de lift uit de jaren '30, die u naar uw kamer brengt.
La décoration de l'hôtel Brueghel présente un style ancien unique, avec des statues, des peintures et un ascenseur typique des années 1930 qui vous conduira à votre chambre.

Het Marmara Hotel Budapest heeft een oriëntaals thema en ligt in het hart van Boedapest, naast de Nagykörút (Grote Ringweg) en dicht bij diverse vormen van openbaar vervoer.
Le Marmara Hotel est idéalement situé au cœur de Budapest, à proximité des transports en commun et du Nagykörút (Grand Boulevard).

Elke kamer van het Devonshire Arms Country House Hotel Spa heeft een unieke inrichting met weelderige stoffen en plaatselijk antiek.
Décorées dans un style unique avec de luxueuses étoffes et des antiquités locales, toutes les chambres de l'hôtel Devonshire Arms Country House possèdent une télévision et disposent de thés et café de qualité.