Traduction de «art hotel hebben » (Néerlandais → Français) :

De moderne kamers van het Art Hotel hebben een badkamer, individueel regelbare airconditioning, boxspringbedden met orthopedische matrassen en gratis WiFi.
Modernes, les chambres disposent d'une salle de bains privative, de la climatisation réglable individuellement, de lits avec matelas orthopédiques à ressort et d'une connexion Wifi gratuite.

Alle 12 suites in het Casa Dell'Arte Hotel hebben een modern ontwerp met een vrije interpretatie van de tekens van de dierenriem.
Le design contemporain de chacune des 12 suites s'inspire des signes du zodiaque.

De kamers en-suites van het Art Hotel hebben een stijlvolle inrichting met designverlichting en chaise longues.
Les élégants hébergements de l'Art Hotel Boutique disposent d'un éclairage design et de chaises longues.

Alle geluiddichte kamers van het Dulac Art Hotel hebben airconditioning, een bureau en uitzicht over de stad.
Offrant une vue sur la ville, chacune des chambres insonorisées de l'Art Hotel Dulac dispose de la climatisation et d'un bureau.

De elegante studio's van het Alvear Art Hotel hebben een eigen badkamer, een flatscreen-tv met kabelzenders en airconditioning.
Les élégants studios climatisés de l'Alvear Art Hotel comprennent une salle de bains privative et une télévision par câble à écran plat.

De kamers van het Archontiko Art Hotel hebben airconditioning en een unieke inrichting met natuurstenen of beschilderde muren.
L'établissement possède des chambres climatisées décorées de manière personnalisée avec des murs peints ou en pierre. Certaines bénéficient de lits ronds ou en forme de bateau.

De kamers van het 12 Decades Art Hotel hebben allemaal een uniek thema, gekoppeld aan een decennium.
Les chambres du 12 Decades Art Hotel présentent toutes une décoration personnalisée dont le thème rappelle une décennie particulière.

De licht ingerichte kamers van het Art Hotel Astana hebben elk een zithoek met een bank, een koelkast en een televisie.
Les chambres joliment décorées de l'Art Hotel Astana sont toutes dotées d'un coin salon avec un canapé, d'un réfrigérateur et d'une télévision.

Alle kamers van het Art Hôtel Congrès hebben een moderne inrichting en zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietontvangst, een koelkast en een bureau.
Chaque chambre au décor moderne dispose d'une télévision à écran plat recevant les chaînes du satellite, d'un réfrigérateur et d'un bureau.

Het interieur van elke afzonderlijke kamer in het Demetra Art Hotel is ontworpen in Italië. Alle kamers hebben een ander thema, dat een bepaalde periode in de geschiedenis van Sint-Petersburg representeert.
Les intérieurs du Demetra Art Hotel ont été conçus en Italie et représentent chacun une période différente de l'histoire de Saint-Pétersbourg.