Vertaling van "hotel carline ligt in beaune " (Nederlands → Frans) :

Hotel Carline ligt in Beaune, op 300 meter van het congrescentrum en op 1,5 km van het stadscentrum.
Le Logis Carline Hôtel Restaurant est situé à Beaune, à 300 mètres du centre des congrès et à 1,5 km du centre-ville.

Dit hotel met 24-uursreceptie ligt in Beaune, op slechts 2 km van het treinstation.
Situé à 2 km de la gare à Beaune, le Première Classe dispose d'une réception ouverte 24h/24.

Dit charmante hotel ligt in Beaune, in het hart van de regio Bourgogne, die bekend staat om haar rijkelijke wijnen en delicatessen.
Cet établissement séduisant vous accueille à Beaune, au cœur de la Bourgogne, une région réputée dans le monde entier pour ses vins et sa gastronomie.

Dit voormalige 16e-eeuwse klooster is nu een charmant 3-sterren hotel, dat ligt in het hart van de oude stad Beaune, beschermd door de stadsmuren.
Situé au cœur de la vieille ville de Beaune, à l'abri de ses remparts, l'ancien couvent du XVIe siècle est désormais un charmant hôtel 3 étoiles.

Het hotel ligt op 500 meter van het historische centrum van Beaune en op 800 meter van het conferentiecentrum.
Il est situé à 500 mètres du centre historique et à 800 mètres du centre de conventions.

Het hotel in de wijnhoofdstad van de Bourgogne biedt accommodaties met een eigen badkamer en gratis WiFi in het hele gebouw. Het ligt op 1 km van de Hospices de Beaune.
Situé dans la capitale des vins de Bourgogne et à 1 km des Hospices de Beaune, il met à votre disposition une connexion Wifi gratuite dans tout le bâtiment.

Het Adelie Hotel ligt in de Bourgogne, 3 km van Beaune, in een rustige, bosrijke omgeving. Het biedt u comfortabele en betaalbare accommodatie.
L'hôtel Adélie se trouve à 3 kilomètres de Beaune, en Bourgogne, dans un cadre paisible et verdoyant. Il vous propose des chambres confortables à des prix abordables.

Dit hotel ligt op een ideale locatie tegenover het Palais des Congrès van Beaune en op 2 km van het centrum van de stad.
L'hôtel ibis Beaune La Ferme Aux Vins est idéalement situé en face du Palais des Congrès de Beaune, à 2 km du centre-ville.

Het stadscentrum ligt op slechts een korte wandeling van het hotel en u vindt daar enkele van de beste restaurants van Beaune.
Dans le centre-ville, à quelques pas de l'hôtel, vous trouverez quelques-uns des meilleurs restaurants de Beaune.

Comfort Hotel Beaune ligt bij de poorten van Beaune, de hoofdstad van Bourgondië.
Situé aux portes de Beaune, capitale de la Bourgogne, le Comfort Hotel Beaune vous accueille au cœur d'une région réputée pour ses vins.