Vertaling van "hotel bomonti istanbul bevindt " (Nederlands → Frans) :

Imperial Hotel Bomonti Istanbul bevindt zich op loopafstand van winkelcentra en restaurants, op 15 minuten lopen van het congrescentrum van Istanbul en van de congres- en expositiehal Lutfi Kirdar.
Situé à quelques minutes de marche de plusieurs centres commerciaux et restaurants, l'Imperial Hotel Bomonti Istanbul se trouve à 15 minutes à pied du centre des congrès d'Istanbul et du centre d'expositions et de congrès de Lutfi Kirdar.

Imperial Hotel Bomonti Istanbul ligt in het hart van Istanbul en Bomonti. Het biedt een terras met uitzicht op de stad.
Situé dans le quartier de Bomonti au cœur d'Istanbul, l'Imperial Hotel Bomonti Istanbul dispose d'une terrasse surplombant la ville.

De kamers en-suites van het Imperial Hotel Bomonti Istanbul zijn voorzien van een elegante inrichting met luxe meubels, airconditioning en geluidsisolatie.
Présentant une décoration élégante et un mobilier de luxe, les chambres et suites de l'Imperial Hotel Bomonti Istanbul sont climatisées et insonorisées.

Het SV Suites Hotels Taksim Istanbul bevindt zich ook dicht bij het metrostation op het Taksimplein, waardoor de vele bezienswaardigheden van Istanboel makkelijk te bereiken zijn.
Vous serez à proximité de la station de métro de la place Taksim, ce qui vous permettra d'accéder facilement aux nombreuses autres attractions d'Istanbul.

Hotel The Istanbul EDITION bevindt zich in de dynamische wijk Levent, op een ideale locatie met twee winkelcentra in de buurt, en een metrostation recht tegenover de accommodatie.
Situé dans le quartier dynamique de Levent, l'établissement The Istanbul EDITION Hotel bénéficie d'un emplacement idéal, avec 2 centres commerciaux à proximité et une station de métro juste en face.

Het Marinem Hotel Istanbul bevindt zich in het oudste gedeelte van Istanbul en biedt 70 stijlvolle kamers en-suites, allemaal voorzien van gratis WiFi.
Niché dans le plus vieux quartier d'Istanbul, le Marinem Hotel Istanbul dispose de 70 chambres et suites élégantes, dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Het centraal gelegen Konak Hotel aan de Aziatische kant van Istanbul bevindt zich op slechts 300 meter van de veerhaven van Kadiköy.
Le Kadikoy Konak Hotel bénéficie d'une situation centrale sur la rive asiatique, à seulement 300 mètres de l'embarcadère des ferries de Kadikoy.

Noahs Ark Hotel Istanbul bevindt zich op slechts 2 minuten lopen van de tramhalte Sultanahmet en op 150 meter van de ingang van de Byzantijnse Basilica Cisterne.
L'établissement se trouve à 2 minutes de marche de l'arrêt de tramway Sultanahmet et à 150 mètres de l'entrée de la Citerne Basilique byzantine.

Modus Hotel Istanbul bevindt zich midden in de chique wijk Nisantasi, waar u populaire boetieks, cafés en restaurants vindt. Het ligt op 450 meter van de City Shopping Mall en op loopafstand van het American Hospital.
Implanté dans le centre, dans le quartier chic de Nisantasi et de ses boutiques, cafés et restaurants prisés, le Modus Hotel İstanbul se trouve à 450 mètres du centre commercial City et à quelques pas de l'hôpital américain.

Hotel Ramada Istanbul Asia bevindt zich op slechts 350 meter van het winkelcentrum Capitol, waar veel eetgelegenheden en winkels van bekende merken gevestigd zijn. De hoofdweg, die Azië met Europa verbindt, ligt op slechts 100 meter afstand.
Le centre commercial Capitol est accessible à seulement 350 mètres de l'Hotel Ramada Istanbul Asia et regorge de restaurants ainsi que de boutiques de marque. La principale route reliant l'Asie à l'Europe se trouve à 100 mètres à peine.