Vertaling van "hotel biedt in juli " (Nederlands → Frans) :

Het hotel biedt in juli en augustus live muziek en evenementen die bol staan van amusement.
En juillet et août, l'établissement organise des concerts ainsi que d'autres types d'animations.

Het hotel biedt in juli en augustus tevens professionele kinderopvang.
En juillet et en août, l'hôtel propose un service de garde d'enfants professionnel.

Résidence du Port biedt in juli en augustus op 5 halve dagen per week ook een kinderclub voor kinderen van 4 tot 11 jaar.
La Résidence du Port propose également un club pour enfants de 4 à 11 ans, en juillet et en août (5 demi-journées par semaine).

Het Park Lane heeft een tennisbaan en 4 paddle-tennisbanen en biedt in juli en augustus vermaak voor volwassenen.
Le Park Lane possède un court de tennis, 4 courts de paddle-tennis et une installation de minidisco. Des divertissements sont en outre organisés en juillet et en août pour les enfants et les adultes.

Het vakantiepark biedt in juli en augustus ook een kinderclub voor kinderen tussen de 4 en 11 jaar oud en amusement voor tieners van 12 tot 15 jaar oud.
Le village vacances propose également un club pour enfants (en juillet et août) pour les enfants entre 4 et 11 ans et des animations pour les adolescents de 12 à 15 ans.

Het hotel biedt volledige ontspanning in het nieuwe wellnesscentrum van het hotel, dat is uitgerust met een sauna, Turks bad, bubbelbad en een chromatische douche. Het wellnesscentrum is geopend in juli en augustus en van december tot eind maart.
L'hôtel, qui est ouvert en juillet et en août et de décembre à fin mars, vous offre une détente complète grâce à son nouveau centre de bien-être comprenant un sauna, un bain turc, un bain à remous et une douche chromatique.

Inn on Broadway biedt gemakkelijk toegang tot de belangrijkste bezienswaardigheden van San Francisco, zoals Fisherman's Wharf. Het gunstig gelegen hotel biedt kamers met gratis WiFi.
L'établissement Inn on Broadway est idéalement situé pour rejoindre facilement les principaux sites d'intérêt de San Francisco, comme le Fisherman's Wharf. Il propose des chambres équipées d'une connexion Wifi gratuite.

Het hotel biedt een groot zonneterras en een buitenzwembad dat in de winter verwarmd wordt. Het biedt appartementen met een eigen balkon.
Il abrite des appartements avec un balcon privé.

Dit door een familie beheerde hotel biedt ruime appartementen in het centrum van Bad Füssing. Het biedt massagefaciliteiten, een grote tuin en een terras.
Doté d'installations de massage, d'un grand jardin et d'une terrasse, le City Appartementhotel est un établissement à la gestion familiale qui propose des appartements spacieux au cœur de Bad Füssing.

U kunt baantjes trekken in het grote zwembad dat uitzicht biedt op de greens. Het hotel biedt tevens toegang tot het privéstrand en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
L'établissement possède une grande piscine offrant une vue sur les greens ainsi qu'une connexion Wifi gratuite dans les parties communes. Il donne accès à une plage privée.