Vertaling van "hotel biedt een panoramisch uitzicht over de haven en serveert " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant van het hotel biedt een panoramisch uitzicht over de haven en serveert traditionele Franse gerechten.
Offrant une vue panoramique sur le port, le restaurant de l'hôtel sert une cuisine française traditionnelle.

Sawasdee Restaurant biedt een panoramisch uitzicht op de haven en serveert hoogwaardige, Thaise gerechten.
Jouissant d'une vue panoramique sur le port, le restaurant Sawasdee sert une excellente cuisine thaïlandaise.

Quayside Hotel biedt een panoramisch uitzicht over de haven en Torbay.
Le Quayside Hotel offre des vues panoramiques sur le port et la baie de Torbay. Il propose 6 cabanes de pêcheurs confortables et rénovées avec goût, au charme authentique.

Lowndes Bar, de bar op het dak van het hotel, biedt een panoramisch uitzicht over de stad en serveert klassieke cocktails en verse sappen.
Le bar Lowndes, situé au bord de la piscine sur le toit, vous offre une vue panoramique sur la ville et sert des cocktails classiques ainsi que des jus de fruits frais.

Het restaurant op het dak van het hotel biedt een panoramisch uitzicht op de Nijl. Het serveert Egyptische specialiteiten en een aantal internationale klassiekers.
Le restaurant sur le toit de l’hôtel sert des spécialités égyptiennes ainsi que des plats internationaux classiques que vous pourrez savourer en admirant la vue panoramique sur le Nil.

Het restaurant van het hotel biedt een panoramisch uitzicht op zee en en serveert lokale en mediterrane specialiteiten, bereid met seizoensgebonden producten, evenals een dagelijks Amerikaans ontbijtbuffet.
Le restaurant de l'hôtel offre une vue panoramique sur la mer et sert des spécialités locales et méditerranéennes à base de produits de saison, ainsi qu'un petit-déjeuner buffet américain tous les jours.

Het bar-restaurant van het hotel biedt een panoramisch uitzicht op de baai en serveert een breed scala aan gerechten, waaronder pasta, salades en gesneden rundvlees.
Offrant une vue panoramique sur la baie, le bar-restaurant de l'hôtel Guanamar sert une grande variété de plats, notamment des pâtes, des salades ainsi que du bœuf de grande qualité.

Het restaurant van Emirates Springs biedt een panoramisch uitzicht over de stad en serveert internationale gerechten en Arabische, Chinese en Indiase specialiteiten.
Offrant une vue panoramique sur la ville, le restaurant de l'Emirates Springs sert une cuisine internationale de même que des spécialités arabes, chinoises et indiennes.

De Viewpoint Lounge biedt een panoramisch uitzicht over de zee en serveert Thaise en westerse gerechten en een verscheidenheid aan drankjes, waaronder koffie, cocktails en wijnen.
Offrant une vue panoramique sur la mer, le restaurant Viewpoint Lounge sert une cuisine thaïlandaise et occidentale et propose une variété de boissons telles que du café, des cocktails et du vin.

Revolving 28 ligt op de bovenste verdieping en biedt een panoramisch uitzicht over de stad en serveert delicatessen zoals vogelnest en abalone.
Le Revolving 28 offre une vue panoramique sur la ville depuis le dernier étage de l'établissement et sert des spécialités comme du nid d'hirondelle et de l'ormeau.