Vertaling van "hotel bieden lokale " (Nederlands → Frans) :

De andere 4 eetgelegenheden van het hotel bieden lokale en internationale gerechten.
Des mets locaux et internationaux sont également disponibles dans les 4 autres restaurants de l'hôtel.

De buffet- en à-la-carterestaurants van het hotel bieden lokale en internationale gerechten.
Les restaurants buffet et à la carte de l'hôtel proposent des plats locaux et internationaux.

Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd en het restaurant en de bar van het hotel bieden tal van lokale en internationale dranken en gerechten.
Un petit-déjeuner est servi tous les jours et le restaurant de l'établissement ainsi que le bar proposent une gamme de plats locaux et internationaux.

De medewerkers van de excursiebalie van het hotel bieden een fietsverhuurservice en kunnen u helpen met het huren van een auto en informatie verstrekken over lokale bezienswaardigheden.
L'établissement abrite un bureau d'excursions qui assure un service de location de vélos et qui pourra également vous aider à louer une voiture ou vous fournir des informations sur les attractions locales.

De kamers van het Flushing Hotel bieden een zithoek, een bureau, gratis lokale gesprekken en strijkfaciliteiten.
Les chambres de l'établissement disposent de coins salon, de bureaux et de matériel de repassage. Des appels locaux y sont disponibles gratuitement.

Alle accommodaties zijn rookvrij en hebben WiFi. De restaurants van het hotel bieden ontbijt, lunch en diner, bereid met verse lokale producten, zoals vlees van wild en de beroemde verse witvis van de West Coast.
Les restaurants de l'hôtel proposent le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner préparés avec des produits frais locaux allant du gibier frais à la célèbre petite friture de la côte est.

Er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar, en vlak bij het hotel stoppen lokale bussen die een verbinding bieden naar de stranden van Sarandë.
Un parking privé est disponible gratuitement et des bus locaux menant aux plages de Saranda s'arrêtent juste devant l'hôtel.

Op 5 minuten rijden van het hotel vindt u een aantal restaurants die een keuze aan lokale en internationale gerechten bieden.
En moins de 5 minutes de route, vous trouverez de nombreux restaurants proposant une cuisine locale et internationale.

Er wordt gebruik gemaakt van lokale ingrediënten. Alle kamers van het door een familie gerunde hotel beschikken over een eigen badkamer, een televisie en thee- en koffiefaciliteiten. Sommige kamers bieden ook uitzicht op het omringende landschap of hebben een hemelbed.
Elle propose des chambres aménagées dans un style chaleureux et un restaurant servant des plats fraîchement préparés, à base de produits locaux. Toutes les chambres de cet établissement à la gestion familiale disposent d'une salle de bains privative, d'une télévision et d'un plateau/bouilloire. Certaines offrent également une vue sur la campagne environnante ou comprennent des lits à baldaquin.

Lokale bussen stoppen op slechts 50 meter van de hoofdingang van het hotel en bieden frequent en handig vervoer naar de stad Mykonos.
Des bus locaux s'arrêtent fréquemment à seulement 50 mètres de l'entrée principale de l'hôtel, permettant de rejoindre rapidement la ville de Mykonos.