Traduction de «flushing hotel » (Néerlandais → Français) :

Het Flushing Hotel ligt op 1,6 km van de Botanische Tuinen van Queens en op 3 km van de New York Hall of Science, het Queens Museum of Art en de dierentuin van Queens.
Le Flushing Hotel se trouve à 1,6 km des jardins botaniques du Queens et à 3,2 km du Hall of Science de New York, mais aussi du musée d'art et du zoo du Queens.

Het Flushing Hotel ligt op 5 km van de luchthaven LaGuardia en op 19 km van New York City. Het hotel biedt gratis WiFi en een kabel-tv met films op aanvraag.
Situé à 4,8 km de l'aéroport de LaGuardia et à 19,2 km de New York, le Flushing Hotel vous propose une connexion Wifi gratuite et une télévision par câble avec des films à la carte dans la chambre.

De kamers van het Flushing Hotel bieden een zithoek, een bureau, gratis lokale gesprekken en strijkfaciliteiten.
Les chambres de l'établissement disposent de coins salon, de bureaux et de matériel de repassage. Des appels locaux y sont disponibles gratuitement.

Er bevinden zich nog meer winkels bij het Flushing Hotel de Point.
Vous trouverez d'autres commerces de détail sur place.

Dit hotel ligt in Flushing, Queens, op 6,5 km van de luchthaven La Guardia en op 5 minuten lopen van metrostation Flushing-Main Street 7 en het treinstation Long Island.
Cet hôtel se situe à Flushing, dans le quartier de Queens, à 6,5 km de l'aéroport de LaGuardia. La station de métro Flushing-Main Street 7 et la gare de Long Island sont à 5 minutes de marche.

Alle kamers van het Asiatic Hotel - Flushing zijn uitgerust met een flatscreen-tv met satellietzenders.
Toutes les chambres de l'Asiatic Hotel - Flushing disposent d'une télévision par satellite à écran plat.

De 24-uursreceptie van het Asiatic Hotel - Flushing biedt gasten fax- en kopieerfaciliteiten.
La réception ouverte 24h/24 vous propose un fax et une photocopieuse.

Het Flushing Meadows Corona Park is op rijafstand van het hotel.
Le Flushing Meadows Corona Park est, quant à lui, à une courte distance en voiture de l'hôtel.

Het Citi Field en Flushing Meadows Park liggen op 15 minuten rijden van het hotel, en het Flushing Hospital Center ligt op 10 minuten rijden.
Vous pourrez rejoindre le stade de baseball Citi Field et le parc Flushing Meadows en 15 minutes de route depuis l'hôtel et le centre hospitalier Flushing en 10 minutes.

Flushing Meadows-Corona Park, de thuisbasis van de US Open, ligt nog geen 10 km van het hotel.
Le parc Flushing Meadows-Corona Park, qui accueille l'US Open, se trouve à 9,7 km de l'hôtel.