Traduction de «hotel beschikt over fris ingerichte » (Néerlandais → Français) :

Binnewies City Hotel beschikt over fris ingerichte, klassieke kamers met een flatscreen-tv en een eigen badkamer.
Présentant une décoration lumineuse dans un style classique, toutes les chambres disposent d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative.

Dit moderne driesterrenhotel is aan Fortaleza's Mereiles strand gelegen, op slechts 2 minuten lopen van de Beira Mar promenade en de beroemde kunst- en ambachtsmarkt. Het hotel beschikt over fris ingerichte kamers.
Avec ses chambres aux couleurs vives, cet hôtel 3 étoiles moderne se situe sur la plage de Mereiles, à tout juste 2 minutes de marche de la promenade de bord d'océan de Beira Mar et de marchés d'art et d'artisanat très fréquentés.

U krijgt gratis toegang tot het recreatiecentrum van Heiligenhafen. Baltic Kölln Appartement beschikt over fris ingerichte appartementen met een flatscreen-tv, een volledig uitgeruste keuken en een dvd-speler.
Décorés dans des couleurs vives, tous les appartements disposent d'une télévision à écran plat, d'une cuisine tout équipée et d'un lecteur DVD.

Het heeft gratis parkeergelegenheid en beschikt over fris ingerichte kamers en appartementen met een tv en gratis WiFi.
Doté d'un parking gratuit, il propose des chambres et des appartements nouvellement décorés, avec télévision et connexion Wifi gratuite.

Het familie gerunde Landhotel Zum Kronprinzen beschikt over fris ingerichte kamers en appartementen. Deze hebben een satelliet-tv en een moderne badkamer.
L'hôtel à la gestion familiale Landhotel Zum Kronprinzen dispose de chambres et appartements aux couleurs vives avec télévision par satellite et salle de bains moderne.

Het Balance Hotel am Blauenwald beschikt over fris ingerichte kamers en-suites met kabel-tv en een ruime badkamer.
Dotées d'une décoration lumineuse, les chambres et les suites du Balance Hotel am Blauenwald disposent d'une télévision par câble et d'une salle de bains spacieuse.

Het Mercure Hotel Am Gorzberg beschikt over fris ingerichte, rustige kamers met een satelliet-tv.
L'établissement dispose de chambres paisibles, pourvues d'un mobilier lumineux et d'une télévision par satellite.

Het Flair Hotel Vier Jahreszeiten wordt beheerd door een familie en beschikt over fris ingerichte kamers en-suites met een satelliet-tv en een moderne badkamer.
Établissement à la gestion familiale, le Flair Hotel Vier Jahreszeiten se compose de chambres et de suites décorées de manière lumineuse, dotées de la télévision par satellite et d'une salle de bains moderne.

Het hotel beschikt over fraai ingerichte kamers die smaakvol zijn ingericht. Het personeel voorziet u van een vlekkeloze service, met professionalisme en discretie.
Cet établissement possède des chambres bien équipées, toutes décorées avec goût, et le personnel offre un service soigné, empreint de professionnalisme et de discrétion.

Het hotel beschikt over elegant ingerichte kamers die openen op rustige tuinen waar zebra's en gnoes grazen.
Il vous accueille dans ses chambres élégamment décorées qui donnent sur des jardins paisibles où errent les zèbres et les gnous.