Vertaling van "hotel beschikt over een ruime lobby " (Nederlands → Frans) :

Het hotel beschikt over een ruime lobby met rode tegelvloeren, veel banken, een moderne kroonluchter en decoratieve objecten.
L'hôtel dispose d'un grand hall au carrelage rouge comprenant de nombreux canapés, un lustre moderne et des objets décoratifs.

Het Courtyard by Marriott New York Manhattan/Times Square West in Midtown Manhattan ligt op 8 minuten lopen van Times Square en beschikt over een ruime lobby en een atrium.
Cet hôtel du quartier de Midtown à Manhattan est à 8 minutes à pied de Times Square et dispose d'un hall d'accueil spacieux et d'un atrium en plein air.

Resort del Mar beschikt over een ruime lobby en een terras.
L'établissement possède un hall d'accueil spacieux et une terrasse extérieure.

Hotel Bären heeft een lobby met een bar, een televisiekamer en een rookkamer met een bibliotheek. Het hotel beschikt bovendien over ruime vergaderzalen, een sauna, een stoombad en een ondergrondse parkeergarage.
L'Hotel Bären abrite une salle de télévision, un hall doté d'un bar et un fumoir comprenant une bibliothèque. Il possède aussi des salles de séminaires spacieuses, un sauna, un bain à vapeur et un parking souterrain.

Het hotel beschikt tevens over een lobby met open haard, een Naturbar, een rokersbar in het hoofdgebouw, bibliotheek, wijnkelder, een hotelwinkel en een vergaderzaal.
Le hall avec cheminée, le bar naturel Naturbar, le bar pour fumeurs dans le bâtiment principal, la bibliothèque, la cave à vins, le magasin de l'hôtel et la salle de séminaire font partie des nombreuses installations du complexe.

Dit hotel beschikt over een ruim zwembad met uitzicht op zee.
Doté d'une spacieuse piscine avec vue sur la mer, il vous propose une formule demi-pension.

Het restaurant van het hotel beschikt over een ruim terras met uitzicht op zee.
Le restaurant sur place comporte une terrasse spacieuse avec vue sur la mer. Vous bénéficierez d'un parking privé gratuit.

Het hotel beschikt over een ruime tuin met een terras.
L'hôtel dispose d'un grand jardin avec une terrasse.

Het Pension Elegance ligt op 2 km van het centrum van Gura Humorului,in het schilderachtige landschap van Boekovina. Het hotel beschikt over comfortabele, ruime kamers.
Le Pension Elegance est situé dans le paysage pittoresque de la Bucovine, à 2 km du centre de Gura-Humorului. Il propose des chambres spacieuses et confortables.

Het hotel beschikt over 3 ruime suites met een Thais stoombad in de openlucht en een regendouche.
Cet établissement dispose de 3 suites spacieuses avec un bain à vapeur thaïlandais extérieur et des douches à effet pluie.