Traduction de «hotel beheerd geeft » (Néerlandais → Français) :

De familie die het hotel beheerd, geeft u graag toeristische informatie en kan restaurants aanbevelen.
Les propriétaires se feront un plaisir de vous fournir des informations touristiques et de vous recommander des restaurants.

Het Mistral Hotel wordt beheerd door een vriendelijke familie, die u graag informatie geeft over Hydra.
Le Mistral Hotel est un établissement à la gestion familiale dont les charmants propriétaires seront très heureux de vous faire partager leurs connaissances d'Hydra.

Het Haway Hotel wordt beheerd door de eigenaars en beschikt over een hal met een tv-kamer en een bar die toegang geeft tot de patio.
Directement géré par ses propriétaires, l'établissement abrite un hall avec une salle de télévision et un bar s'ouvrant sur la terrasse.

Het Land-Hotel Am Wald wordt beheerd door een familie en geeft een dorps gevoel. Het ligt in de directe omgeving van de rustige Thüringer stad Greiz.
Le Land-Hotel Am Wald est un hôtel à la gestion familiale et à l'atmosphère villageoise, situé tout près de la paisible ville de Greiz dans la Thuringe.