Traduction de «hotel aurora bevindt » (Néerlandais → Français) :

Hotel Aurora bevindt zich in Andermatt, op slechts 40 meter afstand van de kabelbaan Andermatt-Gemsstock.
L'Hotel Aurora est situé à Andermatt, à seulement 40 mètres de la station de téléphérique d'Andermatt - Gemsstock.

Het Hotel-Pension Aurora bevindt zich in een monumentaal pand en biedt rustige, goed verbonden accommodatie, ideaal voor individuele reizigers, families en groepen.
Érigée dans un bâtiment classé, l'Aurora propose aux voyageurs individuels, aux familles et aux groupes des chambres au calme et bien desservies.

Hotel Garni Aurora bevindt zich op 2 minuten rijden van de skipistes van skigebied Samnaun-Ischgl en de langlaufpaden.
Les pistes du domaine skiable de Samnaun-Ischgl, ainsi que des pistes de ski de fond, se trouvent à 2 minutes en voiture.

Hotel Aurora ligt in Miskolctapolca, op slechts 800 meter afstand van het bad dat zich in een grot bevindt. Het gebergte Bükk is bereikbaar op 10 minuten rijden. De accommodatie beschikt over een binnenzwembad, een sauna, een restaurant en een 24-uursreceptie.
Situé à seulement 800 mètres des bains thermaux souterrains de Miskolctapolca et à 10 minutes de route du massif de Bükk, l'Hotel Aurora dispose d'une piscine couverte, d'un sauna, d'un restaurant et d'une réception ouverte 24h/24.

Het treinstation in Miskolc bevindt zich op 8 km afstand en het kasteel Diósgyőr is op minder dan 12 km van Hotel Aurora gelegen. De stad Lillafüred is op 20 minuten rijden met de auto te bereiken en biedt een waterval en verschillende natuurlijke grotten.
La gare de Miskolc est à 8 km, tandis que le château de Diósgyőr se trouve à moins de 12 km. Le complexe de Lillafüred, avec sa cascade et plusieurs grottes naturelles, est à 20 minutes en voiture de l'hôtel.

Hotel Aurora del Benessere bevindt zich in Santa Cesarea Terme, op 20 minuten rijden van Otranto.
Situé à Santa Cesarea Terme, l'hôtel se trouve à 20 minutes de route d'Otranto.

Dit hotel bevindt zich in Aurora en beschikt over een binnenzwembad en een restaurant.
Situé à Aurora, le Woolley's Classic Suites Denver Airport possède un restaurant et une piscine intérieure.

Privat-Hotel Villa Aurora wordt beheerd door een familie en bevindt zich in het kuuroord Bad Neuenahr-Ahrweiler. Het hotel biedt goed uitgeruste kamers.
Le Privat-Hotel Villa Aurora est un établissement à la gestion familiale proposant des chambres bien équipées dans la station thermale de Bad Neuernahr-Ahrweiler.

Voorts treft u in Aurora een kapperszaak aan. Het hotel bevindt zich op 15 minuten loopafstand van 2 winkelcentra. Op 250 meter afstand van het hotel is een taxistandplaats te vinden.
L'Hotel Aurora est situé à moins de 15 minutes à pied de 2 centres commerciaux voisins et à 250 mètres d'une station de taxis.

U bevindt zich in dit hotel aan het plein Piazza Aurora in Porto di Piave Vecchia, naast een voetgangerszone met allerlei winkels, restaurants en cafeetjes.
L'hôtel se trouve sur la Piazza Aurora, à Porto di Piave Vecchia, à proximité d'une zone piétonne regorgeant de boutiques, de restaurants et de cafés.