Traduction de «hotel aquamarin biedt » (Néerlandais → Français) :

Hotel Aquamarin biedt 96 kamers aan voor je ontspannende vakantie .
Les 96 chambres de cet hôtel avec spa vous invitent à passer des vacances de rêve!

Het gezellige, gezinsvriendelijke Hotel Aquamarin biedt een rustieke en romantische sfeer in het beroemde kuuroord Bad Mitterndorf, in het Steirische deel van het gebied Salzkammergut.
Accueillant volontiers les familles, l'établissement convivial Hotel Aquamarin offre un cadre rustique et romantique. Il se trouve dans la célèbre ville thermale de Bad Mitterndorf, dans la partie styrienne de la région du Salzkammergut.

Hotel Aquamarin ligt in Kühlungsborn en biedt een binnenzwembad, een wellnesscentrum en gratis WiFi.
Situé à Kühlungsborn, l'Hotel Aquamarin dispose d'une piscine intérieure, d'un centre de bien-être et d'une connexion Wifi gratuite.

Hotel Aquamarin ligt in een rustig gedeelte van Hevíz en wordt omgeven door een groot park. Het biedt medische behandelingen in een spa met 2 thermale zwembaden en beschikt over een hydrotherapiezwembad.
Implanté au sein d'un vaste parc dans un quartier paisible d'Hévíz, l'Hotel Aquamarin possède un spa doté de 2 piscines thermales et d'une piscine d'hydrothérapie et proposant des soins médicaux.

Spa Hotel Aquamarin voor gasten met huisdieren biedt 112 kamers met gratis lokale gesprekken.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel qui accepte les animaux de compagnie. Spa Hotel Aquamarin propose 112 chambres confortables qui comprennent des appels locaux gratuits.

Aquamarine Apartments Hotel in luxe stijl biedt 126 kamers met klimaatregeling en gratis lokale gesprekken.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez ce village vacances de luxe. Aquamarine Apartments Hotel propose 126 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante et des appels locaux gratuits.

Aquamarine Sun Flower Resort, dat je hoog in de bergen vindt, biedt een privéstrand aan en is de beste keuze als je zoekt naar ontspannende hotels in Taba.
À la montagne, cet hôtel avec spa de Taba offre une plage privée.

Het Aquamarine Hotel biedt kamers met gratis WiFi en een eigen balkon, op slechts 100 meter van het Harmani-strand in Sozopol.
Situé à seulement 100 mètres de la plage Harmani, à Sozopol, l'Aquamarine Hotel propose des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'un balcon privé.

Het Aquamarine Hotel biedt gratis parkeergelegenheid, een eigen synagoge en een 24-uursreceptie met een bagageopslag en een excursiebalie.
Un parking est disponible gratuitement. L'Aquamarine Hotel abrite également sa propre synagogue et une réception ouverte 24h/24 proposant une bagagerie et un bureau d'excursions.

Aquamarine Hotel voor zaken biedt 159 kamers met Italiaanse Frette-lakens en klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires. Aquamarine Hotel propose 159 chambres confortables qui comprennent des draps italiens Frette et une télécommande pour régler la température ambiante.