Traduction de «hotel am markt ligt » (Néerlandais → Français) :

Hotel am Markt ligt in het centrum van Neustadt bei Coburg, op slechts 10 minuten lopen van het centraal station.
L'Hotel am Markt vous accueille dans le centre-ville de Neustadt bei Coburg, à seulement 10 minutes à pied de la gare principale.

Hotel Am Markt ligt in Eckartsberga en wordt omringd door een heuvelachtig landschap in natuurpark Saale-Unstrut-Triasland.
L'Hotel Am Markt vous accueille dans le village d'Eckartsberga, entouré par la campagne vallonnée du parc naturel de Saale-Unstrut-Triasland.

Het Hotel am Markt ligt op 1,5 km van het Oyten-knooppunt van de snelweg A1.
L'établissement se situe à 1,5 km de l'échangeur Oyten de l'autoroute A1.

Hotel Am Markt ligt in het voetgangersgebied bij de Viktualienmarkt in München, op slechts één minuut lopen van de Marienplatz.
L'hôtel Am Markt se trouve dans la zone piétonne de la place du marché Viktualienmarkt de Munich, à 1 minute à pied de la place Marienplatz.

Het historische Haus Am Markt ligt in het hart van het Zwitsers-Frankische Woud en biedt 5-sterrenappartementen voorzien van elegante handgemaakte meubels, een satelliet-tv met een dvd-speler en een volledig uitgeruste keuken.
Situé au cœur de la forêt suisse franconienne, l'établissement historique Haus Am Markt propose des appartements 5 étoiles dotés d'un élégant mobilier artisanal, d'une télévision par satellite avec lecteur DVD et d'une cuisine entièrement équipée.

Het 3-sterrenhotel Am Markt ligt in de wijk Hüsten van Arnsberg, op slechts 1,5 km van de golfclub Sauerland.
Situé dans le quartier Hüsten d'Arnsberg, l'Hotel Am Markt est un hôtel 3 étoiles à seulement 1,5 km du club de golf Sauerland.

Het 3-sterrenhotel Am Markt ligt aan het marktplein van Karlsruhe, op minder dan 100 meter van het S-Bahnstation Marktplatz.
Cet hôtel 3 étoiles vous accueille sur la place du marché de Karlsruhe, à moins de 100 mètres de la station de S-Bahn Marktplatz.

U kunt bovendien ontspannende wandelingen maken langs de rivier de Rijn. De rivier ligt op 15 minuten rijden van Hotel am Markt.
Vous pourrez également faire des promenades relaxantes le long du Rhin, qui est à 15 minutes de route.

Hotel am Markt heeft een restaurant en ligt in Sankt Goar, direct aan de prachtige Rijn.
Doté d'un restaurant, l'Hotel am Markt se trouve à Sankt Goar directement sur la magnifique rivière du Rhin.

Hotel Am Markt heeft gratis parkeergelegenheid en ligt op 1,5 km van de snelweg A46 en op nog geen 2 km van het treinstation Neheim-Hüsten. U kunt daar een trein naar Keulen en de luchthaven van Dortmund nemen.
Un parking gratuit est disponible et l'autoroute A46 se trouve à 1,5 km. La gare Neheim-Hüsten située à 1,8 km permet de rejoindre Cologne et l'aéroport de Dortmund.