Vertaling van "hotel am havelufer heeft een rustige en centrale " (Nederlands → Frans) :

Het arcona Hotel am Havelufer heeft een rustige en centrale ligging in hartje Potsdam en het gebouw heeft een historische architectuur.
L'arcona Hotel am Havelufer bénéficie d'un emplacement paisible mais central au cœur de Potsdam et présente une architecture historique.

Het hotel Akademik Běhounek heeft een rustige en centrale ligging in het kuuroord Jáchymov in het Ertsgebergte.
L'hôtel Akademik Běhounek bénéficie d'un emplacement paisible et central dans la ville thermale de Jáchymov dans les monts Métallifères.

Hotel La Ginabelle heeft een rustige en centrale ligging in het hart van Zermatt.
L'Hotel La Ginabelle jouit d'un emplacement paisible en plein cœur du centre-ville de Zermatt.

Het rustig gelegen hotel Am Anger heeft moderne kamers en appartementen die helder en in landelijke stijl zijn ingericht.
Bénéficiant d'un emplacement tranquille, il possède des chambres et des appartements modernes au décor champêtre lumineux.

Het familievriendelijke Hotel Am Wald heeft rustige kamers en appartementen met licht houten meubels en een moderne badkamer.
Idéal pour les familles, cet établissement propose des chambres et des appartements paisibles, dotés d'un mobilier en bois clair ainsi que d'une salle de bains moderne.

Parkhotel Luna Mondschein serveert een ontbijt in de mooie tuin. Het hotel heeft een rustige maar centrale ligging, op korte loopafstand van het historische centrum.
Commencez votre journée en prenant le petit-déjeuner dans le magnifique jardin qui entoure cet hôtel. Celui-ci jouit d'un emplacement paisible mais central, à quelques pas du centre historique.

Dit hotel heeft een rustige en centrale ligging aan de rand van het Beierse kuuroord Bad Griesbach, dicht bij Passau, het Beierse Woud en de Oostenrijkse grens.
Cet hôtel est situé à un endroit tranquille mais central, à la périphérie de la ville thermale bavaroise de Bad Griesbach, près de Passau, de la forêt de Bavière et de la frontière autrichienne.

Hotel Vecchia Vibo is omgeven door een gemeubileerde tuin met een oppervlakte van 2000 m². Het heeft een rustige, maar centrale locatie in de wijk Vibo Valentia.
Entouré d'un jardin meublé de 2 000 m², l'Hotel Vecchia Vibo est situé dans un quartier calme mais central de Vibo Valentia.

Dit hotel heeft een rustige, maar centrale ligging in het hart van Saarbrücken van het Saarland en op minder dan 2 km van de Franse grens.
Cet hôtel jouit d'un emplacement central mais néanmoins tranquille au cœur de la ville de Sarrebruck, dans la Sarre, à 2 kilomètres de la frontière française.

Dit hotel heeft een rustige maar centrale ligging, dicht bij een bos in Eisenach.
L'Hotel Klostergarten bénéficie d'un emplacement calme mais central, près d'une forêt à Eisenach.