Vertaling van "hotel 500 meter " (Nederlands → Frans) :

Het centraal station van Bologna ligt op 2 km afstand en het is vanuit het hotel 500 meter naar het Ospedale Maggiore-ziekenhuis.
La gare centrale de Bologne se trouve à 2 km, tandis que l'hôpital Ospedale Maggiore est situé à 500 mètres de l'hôtel.

Het is vanuit het hotel 500 meter naar het treinstation van Sitges, vanuit waar u in 40 minuten naar het centrum van Barcelona reist.
Vous pourrez rejoindre le centre de Barcelone en 40 minutes de train au départ de Sitges, dont la gare se situe à 500 mètres de l'établissement.

Het is vanaf het hotel 500 meter lopen naar het beroemde Rijksmuseum.
Le célèbre musée Rijks se trouve à 500 mètres à pied.

Het hotel ligt op 200 meter van het Carmen Theater, op 300 meter van het Botero Museum en op 500 meter van het Nationale Capitool.
L'établissement se situe à 200 mètres du Camarin del Carmen, à 300 mètres du musée Botero et à 500 mètres du Capitole national de Colombie.

Het hotel ligt op 400 meter van de markt van Yangshuo, en het is 500 meter naar de cruisehavens aan de rivier de Li.
Le Village Retreat se trouve à 400 mètres du marché de Yangshuo et à 500 mètres des quais d'où partent les croisières sur le fleuve Li.

De bus stopt op slechts 50 meter van het hotel en het strand van Agios Prokopios ligt op 500 meter afstand.
L'arrêt de bus se situe à 50 mètres de l'hôtel et la plage d'Agios Prokopios à 500 mètres.

Het hotel ligt op slechts 100 meter van de haven van Syvota en op 500 meter van het strand van Bella Vraka.
L'hôtel se trouve à seulement 100 mètres du port de Syvota et à 500 mètres de la plage Bella Vraka.

Er zijn verschillende bezienswaardigheden in de buurt, zoals een aquapark, dat zich op 500 meter van het hotel bevindt, en een sport- en recreatiecentrum, dat op 150 meter ligt.
Plusieurs sites d'intérêt se trouvent à proximité, notamment un parc aquatique, à 500 mètres et un centre de sports et de loisirs, à 150 mètres.

Het hotel ligt op nog geen 2 km van het treinstation van Zakopane en op 500 meter van de skischans Wielka Krokiew.
L'établissement se trouve à 1,8 km de la gare ferroviaire de Zakopane et à 500 mètres du tremplin de saut à ski Wielka Krokiew.

Het hotel ligt op 200 meter van het Lublin-kasteel en op 500 meter van het paleis van de familie Sobieski.
L'hôtel vous accueille à 200 mètres du château de Lublin et à 500 mètres du palais familial de Sobieski.