Traduction de «hoop te doen » (Néerlandais → Français) :

Op het terrein van het Al Bada Hotel and Resort is een hoop te doen, zoals paardrijden, paintballen en motorrijden.
Vous pourrez profiter d'une gamme d'activités sur place et pratiquer notamment l'équitation, le paintball ou conduire des véhicules motorisés.

Het toeristische centrum van Sol Stella Maris ligt in de buurt, waar u een hoop kunt doen.
La station balnéaire de Sol Stella Maris est à proximité.

Bij het strand kunt u aan een hoop watersporten doen, zoals zeilen, kajakken, duiken en vissen.
Vous pourrez pratiquer sur celle-ci un bon nombre d'activités nautiques comme la voile, le kayak, la plongée et la pêche.

In de omgeving is er een hoop te doen in de buitenlucht, zoals trekking, scubaduiken en boottochten.
Les environs offrent en outre de nombreuses activités de plein air à pratiquer : trekking, plongée, sorties en mer.

Daarnaast is er in deze omgeving ook een hoop te doen, zoals begeleide fietstochten, en trim- en nordic walking-tochten.
En outre, l'hôtel propose à ses visiteurs de nombreuses activités extérieures, telles que des excursions à vélo avec guide, des circuits de jogging et de marche nordique.

Als u in het Schloss Waldeck verblijft, kunt u aan een hoop leuke activiteiten doen, zoals golf, zeilen, duiken en wandelen.
Vous pourrez pratiquer de nombreuses activités, comme le golf, la voile, la plongée et la randonnée.

Er zijn ook nog een hoop anders dingen in de buurt te doen, zoals tennis en fietsen. Het zachte zandstrand van Tofta Beach is ideaal voor kinderen, strandwandelingen en zwemmen.
Vous pourrez faire du tennis et du vélo, tandis que la plage de sable de Tofta est idéale pour les enfants, les balades sur la plage ou la natation.

In de omgeving van het Monastero Hotel zijn er een hoop leuke dingen te doen: zo zijn er golf- en tennisbanen en een zeilvereniging.
Vous trouvez de nombreuses installations de loisirs dans les environs de l'hôtel, et notamment un parcours de golf, des courts de tennis, une école d'équitation et une école de voile.

U kunt in deze omgeving een hoop populaire activiteiten doen, zoals wandelen, paardrijden en wijnhuizen en ambachtelijke kaasmakerijen bezoeken.
La randonnée, l'équitation ainsi que les visites de caves et de fromageries artisanales figurent parmi les activités populaires dans la campagne environnante.

In de zomermaanden kunt u in de schilderachtige omgeving van het Pension Hunaustuben een hoop leuke dingen doen, zoals fietsen en wandelen.
En été, le cadre pittoresque du Hunaustuben vous invite à participer à des activités de plein air, par exemple la randonnée à pied et à vélo.