Vertaling van "buurt te doen " (Nederlands → Frans) :

U kunt in de buurt boodschappen doen en uw eigen maaltijd bereiden in de gemeenschappelijke keuken.
Des chaises longues et des serviettes de plage sont également disponibles. Vous pourrez acheter des produits d'épicerie à proximité et préparer vos repas dans la cuisine commune.

Er zijn ook nog een hoop anders dingen in de buurt te doen, zoals tennis en fietsen. Het zachte zandstrand van Tofta Beach is ideaal voor kinderen, strandwandelingen en zwemmen.
Vous pourrez faire du tennis et du vélo, tandis que la plage de sable de Tofta est idéale pour les enfants, les balades sur la plage ou la natation.

Wandelen en kanoën zijn andere activiteiten die u in de buurt kunt doen.
Vous pourrez pratiquer d'autres loisirs à proximité comme la randonnée et le canoë-kayak.

Wandelen en fietsen zijn andere activiteiten die u in de buurt kunt doen.
Vous pourrez également pratiquer la randonnée à pied et à vélo à proximité.

Dit resort biedt diverse activiteiten ter plaatse, en u komt gemakkelijk bij de bezienswaardigheden in de buurt. In de buurt van het Indian Head Resort kunt u aan diverse recreatieve activiteiten doen, zoals skiën, fietsen en vissen.
L'Indian Head Resort bénéficie d'un emplacement vous permettant de faire une variété d'activités de loisirs, notamment du ski, du vélo et de la pêche.

Het personeel kan aanbevelingen doen over de beste plekken om te eten in de buurt, evenals reserveringen maken voor de vele musea en galeries in Florence, waaronder de Uffizi.
Le personnel pourra vous recommander les meilleurs endroits pour déjeuner à proximité et vous réserver des billets pour de nombreux musées et galeries d'art de Florence, dont la Galerie des Offices.

In de buurt van het Treff Hotel Panorama Oberhof is er nog veel meer te doen, zoals bowlen en avondwandelingen maken. Er worden ook volleybaltoernooien georganiseerd.
Vous pourrez pratiquer plusieurs activités sportives aux alentours de l'hôtel comme de la randonnée nocturne, du volley-ball et du bowling.

De medewerkers van het Athens Center Square kunnen u helpen met reisinformatie en aanbevelingen doen voor leuke restaurants en tavernes in de buurt.
Le personnel de l'hôtel pourra vous fournir des informations touristiques et vous recommander des restaurants et des tavernes aux alentours.

De bergen van de Zwitserse Alpen en de oevers van het meer van Genève liggen dicht in de buurt en dat betekent dat een gast kan kiezen wat hij het liefste wil gaan doen: wandelen langs het meer of in de wintermaanden gaan skiën.
Grâce à la proximité des Alpes suisses et des rives du lac Léman, vous pratiquerez les activités que vous appréciez le plus : la randonnée en montagne, les promenades le long du lac ou le ski pendant les mois d'hiver.

In de buurt is er veel te doen, zoals vissen, windsurfen, kanoën, wandelen en fietsen.
À proximité, vous pourrez pratiquer la pêche, la planche à voile, le canoë-kayak, la randonnée et le vélo.