Vertaling van "honey inn heeft open haarden " (Nederlands → Frans) :

De Wild Honey Inn heeft open haarden en een gezellige sfeer.
Vous apprécierez les feux de cheminée à foyer ouvert et l'ambiance chaleureuse de cette auberge.

De Wild Honey Inn heeft vanuit de slaapkamers uitzicht op het platteland en de slaapkamers op de begane grond hebben toegang tot de tuin.
Les chambres offrent une vue sur la campagne. Celles du rez-de-chaussée bénéficient d'un accès au jardin.

Dit 18e-eeuwse koetshuis heeft een restaurant waar traditionele gerechten worden geserveerd. De Coach House Bar heeft open haarden en een laag balkenplafond.
Cette auberge du XVIIIe siècle abrite un restaurant servant une cuisine traditionnelle et le bar Coach House présente des cheminées et des poutres apparentes basses.

De pub heeft open haarden, er speelt traditionele Ierse muziek en er is een biertuin met uitzicht over de baai.
Le pub propose des cheminées, de la musique traditionnelle irlandaise et un jardin de la bière avec vue sur la baie.

De lounge van het hotel heeft open haarden en is een rustgevende plek, waar gasten kunnen genieten van een drankje.
Le salon de l'hôtel, où vous pourrez vous détendre en sirotant une boisson, comporte une cheminée à foyer ouvert.

De onlangs gerenoveerde pub wordt beheerd door een familie en heeft open haarden, een lommerrijke biertuin en een ruime patio met uitzicht op de baai van Morecambe.
Récemment rénové, le pub à la gestion familiale possède des cheminées à foyer ouvert, un café en plein air au cadre verdoyant et un grand patio avec vue sur la baie de Morecambe.

Het Rose in Vale Country House Hotel is gevestigd in een monumentaal pand en heeft open haarden, een salon en een bibliotheek.
Établi dans un bâtiment classé Grade II, le Rose in Vale Country House dispose d'un feu de cheminée, d'un salon et d'une bibliothèque.

The Oak heeft open haarden, bieren en kwalitatief goede huisgemaakte gerechten en een grote bar met comfortabele stoelen.
Vous pourrez y déguster de la bière et de la nourriture de qualité faite maison au coin du feu ou dans le grand espace du bar pourvu de sièges confortables.

Het charmante restaurant van het New Dungeon Ghyll heeft open haarden en biedt uitzicht op de tuinen en het heuvellandschap van Lakeland.
Le charmant restaurant du New Dungeon Ghyll est doté d'une cheminée ouverte donnant sur les jardins et le mont Lakeland.

De accommodatie heeft open haarden en plavuizen vloeren.
Il est doté de cheminées à foyer ouvert et d'un sol dallé.