Traduction de «accommodatie heeft open » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie heeft open haarden en plavuizen vloeren.
Il est doté de cheminées à foyer ouvert et d'un sol dallé.

U hebt gratis toegang tot een privétennisbaan en de accommodatie heeft een kennel voor jachthonden. Dit jachthuis heeft antiek meubilair, houten balken aan het plafond en een slaapkamer met een kroonluchter en een open haard.
Vous bénéficierez aussi de l'accès gratuit à un court de tennis privé et d'un chenil pour vos chiens de chasse. Ce pavillon de chasse dispose d'un mobilier de style ancien et de poutres apparentes.

Elke accommodatie heeft een eigen badkamer en sommige accommodaties hebben stenen muren, een overdekt terras of een open haard.
Tous les logements comprennent une salle de bains privative, et quelques uns comportent des murs en pierres apparentes, une terrasse couverte ou une cheminée.

De accommodatie heeft een woonkamer met een open haard, een bank en een flatscreen-tv met een dvd-speler.
Le salon possède une cheminée, un canapé et une télévision à écran plat munie d'un lecteur DVD.

De accommodatie heeft een gedeelde woonkamer met een open haard.
Vous pourrez également profiter d'un salon commun abritant une cheminée.

De open accommodatie heeft een flatscreen-tv en een terras.
Le logement décloisonné comprend une télévision à écran plat et une terrasse.

Antica Corte Pallavicina Relais is gevestigd in een versterkte burcht uit het begin van de 14e eeuw. De accommodatie heeft elegante, historische kamers met antiek meubilair en een open haard.
Situé dans un château fortifié du début du XIVe siècle, l'Antica Corte Pallavicina Relais propose des chambres élégantes et historiques dotées de meubles anciens et d'une cheminée.

Elke accommodatie heeft eigentijdse designwerken en is voorzien van een uitgeruste kitchenette en een open ruimte met banken, een flatscreen-tv met satellietzenders, een dvd-speler, een iPod-dock en een eettafel.
Présentant des éléments de décoration contemporains, chaque hébergement dispose d'une kitchenette équipée aménagée dans un espace décloisonné, comprenant des canapés, une télévision par satellite à écran plat, un lecteur DVD, une station d'accueil pour iPod et une table à manger.

De Leysin Lodge bevindt zich op de skipistes van Leysin en biedt vanaf het balkon een panoramisch uitzicht op de Zwitserse Alpen. De accommodatie heeft eigen kookgelegenheid, gratis WiFi, een open haard en een volledig uitgeruste keuken.
L'établissement Leysin Lodge propose un hébergement indépendant ski aux pieds implanté sur les pistes de Leysin. Il offre une vue panoramique sur les Alpes suisses depuis son balcon. Vous bénéficierez d'une connexion Wifi gratuite, d'une cheminée à foyer ouvert et d'une cuisine entièrement équipée.

De accommodatie heeft een woonkamer met open haard, een eethoek, een bank en een televisie met dvd-speler en kabelzenders.
Cet hébergement dispose d'un salon avec une cheminée, un coin repas, un canapé, une télévision par câble et un lecteur DVD.