Vertaling van "hoge niveau " (Nederlands → Frans) :

U zult dol zijn op de Haussmanstijl van het hotel en het hoge niveau van comfort in de kamers.
Vous serez sous le charme du design haussmannien de l'hôtel tandis que pour votre plus grand confort, nos chambres confortables vous donneront entière satisfaction.

In de Crown Inn kunt u heerlijk ontspannen in uw comfortabele, ruime kamer en genieten van de warme gastvrijheid en het hoge niveau van de dienstverlening.
Détendez-vous dans le confort de votre chambre spacieuse, appréciez l'accueil et le service de haut standing du Crown Inn.

Het hotel dateert uit de bloeiperiode van dit kuuroord in het midden van de 19e eeuw en kent een lange geschiedenis van gastvrijheid. Het biedt het hoge niveau van comfort dat de hedendaagse reiziger verlangt.
Établi au milieu du XIXe siècle, lors du développement de la station thermale, l'hôtel jouit d'une longue tradition d'hospitalité et il offre tout le confort exigé de nos jours.

Het door een familie gerunde Hotel Kriss is trots op het hoge niveau van de dienstverlening.
L'hôtel à la gestion familiale Kriss se targue d'un haut niveau de service.

Dit particuliere AA 3-sterrenhotel sleepte vele prijzen in de wacht voor klantvriendelijkheid waarmee de het hoge niveau van de persoonlijke service van Gatton Manor bevestigd is. Gatton Manor organiseert ook het prestigieuze toernooi PGA 'Surrey Open Pro-Am', op de eigen golfbaan.
Cet hôtel privé 3 étoiles AA a reçu de nombreuses récompenses pour la qualité de ses services à la clientèle, ce qui reflète bien le niveau de service personnalisé du Gatton Manor. Le parcours de golf du Gatton Manor accueillera le prestigieux tournoi « Surrey Open Pro-AM » des Professionnels du Golf Associés.

Het lokale microklimaat en het hoge jodiumgehalte in de lucht, zelfs hoger dan het niveau aan zee, heeft wellicht een positieve en ontspannen uitwerking op uw gezondheid.
Le microclimat local et la haute teneur en iode de l'air, dépassant les niveaux en bords de mer, présentent une influence positive et reposante sur votre santé.