Traduction de «dan het niveau » (Néerlandais → Français) :

U zult dol zijn op de Haussmanstijl van het hotel en het hoge niveau van comfort in de kamers.
Vous serez sous le charme du design haussmannien de l'hôtel tandis que pour votre plus grand confort, nos chambres confortables vous donneront entière satisfaction.

Beleef een nieuw niveau van elegantie in het Sofitel Queenstown Hotel and Spa.
Au Sofitel Queenstown Hotel and Spa, découvrez tout le sens du mot raffinement.

Ons nieuwe hotel, voor het eerst geopend in 2014, biedt comfort en voorzieningen op het hoogste niveau.
Ouverture en 2014, standards élevés en matière de confort et de services.

In harmonie met het designconcept van het hotel bieden de kamers en suites en de HUB Food Art Lounge het hoogste niveau van luxe en comfort.
Ses chambres et suites ainsi que le restaurant HUB Food Art Lounge sont le summum du luxe et du confort.

In deze betoverende omgeving brengt Sofitel Marrakech Lounge Spa uw welzijn en totale ontspanning op het absoluut hoogste niveau.
Dans son environnement enchanteur, le Sofitel Marrakech Lounge Spa élève l´art du bien-être et de la détente absolue, à son plus haut niveau d´excellence.

Het onlangs heropende Mercure Restaurant met bar is een gerenoveerde en vernieuwde locatie op niveau 2.
Le nouveau restaurant et bar du Mercure a été rénové au niveau 2.

Kies een 'Standard'-kamer met een kingsize bed of twee eenpersoonsbedden. Alle kamers zijn stijlvol ingericht en hebben hetzelfde niveau van comfort en serviceaanbod.
Optez pour la chambre Standard avec 1 lit king size ou bien avec 2 lits jumeaux, toutes décorées avec goût et offrant le même confort et des services identiques.

L'Ensouleia biedt traditionele en caloriearme gerechten, die de kleuren en smaken uit de mediterrane keuken naar een ander niveau brengen.
L'Ensouleia vous propose une cuisine traditionnelle ou basses calories qui sait rehausser toutes les couleurs et les saveurs de la Méditerranée.

Gratis 24-uurs shuttles vanaf het hotel naar de luchthaven op 7 km. Het hotel biedt het hoogste niveau van comfort en klasse en beschikt over 160 kamers met airco en een vergaderzaal voor seminars en conferenties.
Depuis l'hôtel, des navettes gratuites (24h/24) assurent la liaison avec l'aéroport distant de 7 Km. Tout confort et de classe supérieure, l'hôtel propose à la réservation 160 chambres climatisées et une salle de réunion pour organiser séminaires et conférences.