Traduction de «historische villa in potsdam » (Néerlandais → Français) :

Het Anno 1900 Hotel Babelsberg wordt door een familie beheerd en is gevestigd in een historische villa in Potsdam.
L'Anno 1900 Hotel Bebelsberg est un établissement à la gestion familiale qui occupe une villa historique à Potsdam.

De historische villa Walhalla Hotel in Potsdam is een oud variététheater waar artiesten zoals Charlie Chaplin hebben opgetreden.
Cette villa historique de Potsdam est un ancien théâtre de variétés où des artistes tels que Charlie Chaplin se sont produits.

Dankzij de centrale ligging kunt u gemakkelijk het historische centrum van Potsdam verkennen.
L'emplacement central de l'hôtel vous permettra d'explorer facilement le centre-ville historique de Potsdam.

Dit viersterrenhotel in het historische centrum van Potsdam biedt kamers met een flatscreentelevisie, airconditioning en gratis WiFi.
Cet hôtel 4 étoiles situé dans le centre historique de Potsdam propose des chambres climatisées dotées d'une télévision à écran plat et d'une connexion Wifi gratuite.

Hotel zum Hofmaler ligt in de wijk Holländisches Viertel in het historische centrum van Potsdam, waar de geschiedenis voortleeft.
L'hôtel zum Hofmaler se trouve dans le quartier hollandais, en plein cœur de la ville historique de Potsdam, au riche patrimoine historique.

Dit rustieke pension heeft een rustige ligging aan de rand van een bos in de groene omgeving van Wilhelmshorst, slechts 7 km van het historische centrum van Potsdam.
Bénéficiant d'un emplacement paisible à la lisière d'une forêt, dans les environs verdoyants de Wilhelmshorst, la maison d'hôtes Biggis Waldpension, décorée dans un style rustique, se trouve à seulement 7 km des portes de la ville historique de Potsdam.

Vanaf Villa Senagra kunt u de nabijgelegen historische villa's bezoeken, waaronder de Villa Carlotta op 4 km afstand, of de veerboot nemen naar Bellagio, op 5 minuten rijden van de accommodatie.
Vous pourrez également visiter les villas historiques des environs, notamment la Villa Carlotta située à 4 km, ou prendre le ferry pour vous rendre à Bellagio, à 5 minutes de route de l'établissement.

Villa Tasca is een gerenoveerde, historische villa, gelegen op het open, Siciliaanse platteland. De villa wordt omgeven door een tuin met 2 zwembaden, waarvan 1 voor kinderen.
Située en pleine campagne sicilienne, la Villa Tasca est une villa historique rénovée. Elle est installée au cœur d'un jardin doté de 2 piscines, dont une pour enfants.

Deze historische villa ligt op een centrale locatie in Cuxhaven, op slechts 250 meter van het Noordzeestrand.
La Villa Deichvoigt est un établissement historique pourvu d'un emplacement central à Cuxhaven, à seulement 250 mètres des plages de la mer du Nord.

Villa Spalletti Trivelli ligt op slechts 200 meter van het presidentieel paleis Quirinale en is gevestigd in een historische villa.
Le Spalletti Trivelli se situe dans une villa historique, à seulement 200 mètres du palais présidentiel du Quirinal.