Traduction de «historische schilderijen antieke » (Néerlandais → Français) :

De kamers zijn individueel ingericht met historische schilderijen, antieke stukken uit de 17e tot de 19e eeuw, en stijlvolle kroonluchters van Murano-glas.
Ses chambres affichent un décoration unique composée de tableaux historiques, de meubles et d'objets datant du XVIIe au XIXe siècle ainsi que d'élégants lustres de Murano.

Oude schilderijen, antieke meubels en kristallen kroonluchters bezorgen de kamers een historische uitstraling.
La plupart des chambres bénéficient d'une atmosphère historique avec des tableaux et un mobilier anciens, ainsi que des lustres en cristal.

De kamers en openbare ruimtes van dit elegante 5-sterrenhotel zijn ingericht met antiek en historische schilderijen.
Les chambres et les parties communes de cet élégant hôtel 5 étoiles sont ornées d'antiquités et de tableaux historiques.

Omgeven door kleurrijke bloementuinen, biedt dit mediterraanse herenhuis uniek ingerichte kamers met antieke meubels en historische schilderijen.
Entouré de jardins fleuris très colorés, ce manoir de style méditerranéen dispose de chambres décorées de manière unique avec des meubles anciens et des tableaux historiques.

Het biedt elegante accommodatie met historische schilderijen en antieke meubels.
Il propose des chambres élégantes décorées de peintures historiques et de meubles anciens.

Dit hotel staat op de Rive Gauche (linkeroever) in het centrum van Parijs. De tentoongestelde foto's, schilderijen en het antiek in dit hotel horen bij belangrijke historische gebeurtenissen die in Parijs hebben plaatsgevonden.
Situé sur la Rive Gauche dans le centre de Paris, cet hôtel présente des photos, des antiquités et des tableaux célébrant les événements historiques importants de la ville.

Dit charmante, historische hotel heeft kamers met antieke meubels en originele schilderijen.
Ce charmant hôtel historique propose des chambres dotées d'un mobilier d'époque, des peintures originales et des suites au style unique bénéficiant de superbes vues. Tous les hébergements disposent d'une connexion Wifi gratuite et de la climatisation.