Traduction de «historische moskee » (Néerlandais → Français) :

Het Guktug Hotel ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Edirne en biedt uitzicht op de historische moskee van Selimiye, accommodatie met airconditioning, een 24-uursreceptie en gratis WiFi in het hele gebouw.
Situé à 5 minutes de marche du centre-ville d'Edirne, le Guktug Hotel offre une vue sur la mosquée historique de Selimiye, des chambres climatisées, une réception ouverte 24h/24 et une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de l'établissement.

De accommodatie bevindt zich op 750 meter van de historische moskee Ulu Cami, op 5 km van het skigebied Palandöken en op 15 km van de luchthaven van Erzurum.
La grande mosquée historique Ulu Cami est situé à 750 mètres de l'établissement et le domaine skiable de Palandoken est à 5 km. L'aéroport d'Erzurum se trouve à 15 km.

Het STM3 Apartman ligt in het centrum van Pécs, op 200 meter van de historische moskee van pascha Kassim Gasi. Het biedt smaakvol ingerichte accommodatie met moderne meubels en een terras.
Situé au cœur de Pécs, à 200 mètres de la mosquée historique de Gazi Kaszim, le STM3 Apartman vous accueille dans des hébergements décorés avec goût et dotés d'un mobilier moderne ainsi que d'une terrasse.

Arena Lodge Maledives kijkt uit op blauwe lagunes en ligt op 100 meter van de beroemde toeristische straat Haveeree Hingun en de historische moskee.
Surplombant les lagons bleus, l'établissement se situe à 100 mètres de la célèbre rue touristique d'Haveeree Hingun et de la mosquée historique.

Historische bezienswaardigheden, zoals de Eski-moskee, de Üç Şerefeli-moskee, de Grote Bazaar en de Bedesten Bazaar liggen op loopafstand.
Depuis l'établissement, vous pourrez rejoindre à pied plusieurs sites historiques, comme la mosquée Eski, la mosquée Üç Şerefeli, le Grand Bazar et le Bedesten.

De beroemde historische en culturele bezienswaardigheden zoals de Hagia Sophia, de Blauwe Moskee, de Grand Bazaar, het Topkapipaleis, de Hippodroom, de Süleymaniye Moskee en het ondergrondse waterreservoir zijn gemakkelijk te bereiken.
Les plus célèbres sites historiques et culturels comme Sainte-Sophie, la Mosquée bleue, le grand bazar, le palais de Topkapi, l'hippodrome, la mosquée Süleymaniye et la Citerne Basilique sont facilement accessibles depuis le Bern Hotel.

Peninsulacity Hotel ligt op het historische schiereiland en op loopafstand van veel populaire, historische bezienswaardigheden, zoals het Topkapi-paleis, de Blauwe Moskee en de Hagia Sophia.
Situé dans la péninsule historique, le Peninsulacity Hotel se trouve à quelques pas de nombreux sites historiques populaires, tels que le palais de Topkapı, la Mosquée bleue et Sainte-Sophie.

Istiklal Oldcity ligt op loopafstand van vele populaire historische bezienswaardigheden in het hart van het historische schiereiland, waaronder het Topkapi-paleis, de Hagia Sophia en de Blauwe Moskee.
Situé au cœur de la péninsule historique, l'Istiklal Oldcity est à quelques pas des sites historiques populaires tels que le palais de Topkapi, Sainte-Sophie et la Mosquée Bleue.

Blue Istanbul Hotel ligt in de historische wijk Sultanahmet, op slechts 450 meter van de historische Blauwe Moskee. Het biedt comfortabele, geluiddichte kamers en gratis WiFi.
Situé à seulement 450 mètres de la Mosquée bleue, le Blue Istanbul Hotel est installé dans le quartier historique de Sultanahmet. Il propose des chambres insonorisées confortables ainsi qu'une connexion Wifi gratuite.

Peyk Hotel ligt in het hart van het historische schiereiland, op loopafstand van vele historische bezienswaardigheden zoals het Topkapi Paleis, de Hagia Sophia en de Blauwe Moskee.
Installé au cœur de la péninsule historique d'Istanbul, le Peyk Hotel se trouve à deux pas de nombreux sites historiques, notamment le palais de Topkapı, la basilique Sainte-Sophie et la Mosquée bleue.