Vertaling van "zoals de eski-moskee " (Nederlands → Frans) :

Historische bezienswaardigheden, zoals de Eski-moskee, de Üç Şerefeli-moskee, de Grote Bazaar en de Bedesten Bazaar liggen op loopafstand.
Depuis l'établissement, vous pourrez rejoindre à pied plusieurs sites historiques, comme la mosquée Eski, la mosquée Üç Şerefeli, le Grand Bazar et le Bedesten.

Hotel Antik ligt in het centrum van Edirne, dicht bij de Selimiye-moskee, de Eski-moskee en het Lozan-monument.
L'Hôtel Antik est situé dans le centre d'Edirne, à proximité de la mosquée Selimiye, de la mosquée Eski et du Monument Lozan.

Het Aquarium Hotel bevindt zich op loopafstand van de voornaamste bezienswaardigheden, zoals de Süleymaniye Moskee, de Grote Bazaar, de Blauwe Moskee, de kerk van St. Irene en het Sultanahmet-plein.
L'hôtel Aquarium bénéficie d'un emplacement idéal, à quelques pas des principales attractions, notamment la mosquée Süleymaniye, le grand bazar, la mosquée bleue, l'église Sainte-Irène et la place Sultanahmet.

Hotel Alahan bevindt zich op 4 tramhaltes van de belangrijkste bezienswaardigheden van Istanbul, zoals de Blauwe Moskee, de Aya Sofia en het Topkapi Paleis.
L'Hotel Alahan est situé à 4 arrêts en tramway des principaux sites d'Istanbul, comme la Mosquée bleue, Sainte-Sophie et le Palais de Topkapi.

Grand Star Hotel ligt op minder dan 2 minuten lopen van het metrostation Taksim en op minder dan 20 minuten rijden van de populaire bezienswaardigheden, zoals de Blauwe Moskee.
L'hôtel se trouve à environ 2 minutes à pied de la station de métro Taksim et à moins de 20 minutes de route des attractions populaires telles que la mosquée Bleue.

De belangrijkste bezienswaardigheden, zoals de Beyazit Moskee en de Grand Bazaar, bevinden zich op minder dan 30 minuten lopen van het hotel.
Les principaux sites touristiques, tels que la mosquée Bayezid II et le grand bazar, sont accessibles en moins de 30 minutes à pied.

Het hotel ligt op 15 minuten lopen van de beroemdste historische bezienswaardigheden van Istanbul, zoals de Blauwe Moskee en het Topkapi-paleis.
Les plus célèbres attractions historiques d'Istanbul comme la Mosquée Bleue et le Palais Topkapi sont accessibles en 15 minutes à pied.

Dit hotel biedt moderne accommodaties en traditionele Turkse gastvrijheid. Het ligt op loopafstand van diverse bezienswaardigheden, zoals de Blauwe Moskee en het Topkapi-paleis.
Le Marinem Hotel Istanbul propose un hébergement moderne, à quelques pas des attractions comme la Mosquée bleue et le palais de Topkapi. Vous apprécierez l'hospitalité turque traditionnelle.

Het Santa Sophia ligt in het hart van het oude centrum van Istanbul. Veel beroemde bezienswaardigheden zoals de Blauwe Moskee, de Grote Bazaar en het Topkapi Paleis liggen op loopafstand van het hotel.
Le Santa Sophia Hotel vous accueille au cœur de la vieille ville d'Istanbul. De nombreux sites célèbres, tels que la Mosquée bleue, le grand bazar et le palais de Topkapi se trouvent à quelques pas.

Bezienswaardigheden zoals de Blauwe Moskee, de Hagia Sophia en het Topkapi-paleis liggen alle op een steenworp afstand van het hotel.
Des sites touristiques comme la Mosquée Bleue, la basilique Sainte-Sophie et le palais de Topkapi ne se trouvent qu'à quelques pas de l'établissement.