Vertaling van "historische kasteel van wawel " (Nederlands → Frans) :

Hotel Kazimierz is gevestigd in een historisch gebouw, in het hart van Kazimierz - de voormalige Joodse wijk in Krakau. Het hotel ligt op loopafstand van de oude binnenstad en het historische kasteel van Wawel.
L'Hotel Kazimierz occupe un bâtiment historique au cœur de l'ancien quartier juif de Cracovie, à quelques pas de la vieille ville et du célèbre château de Wawel.

Het B Movie Guest Rooms ligt op een steenworp afstand van de belangrijkste bezienswaardigheden in het centrum van krakau, waaronder het kasteel van Wawel, de historische binnenstad en de historische Joodse wijk Kazimierz.
Le B Movie Guest Rooms se trouve au cœur de Cracovie, à quelques pas des principaux sites de la ville, tels que le château royal du Wawel, la vieille ville et le quartier juif historique de Kazimierz.

Het kasteel van Wawel in de historische binnenstad bevindt zich op slechts 950 meter van het hotel.
Le château du Wawel, dans la vieille ville, n'est qu'à 950 mètres de l'établissement.

De prachtige Grote Markt en de historische binnenstad bevinden zich op ongeveer 1,2 km afstand, en het kasteel van Wawel aan de rivier de Wisla ligt op 1,5 km van het Hotel Kracow Residence.
La magnifique place du marché principale et la vieille ville sont à environ 1,2 km. Le château de Wawel, au bord de la Vistule, se trouve à 1,5 km de l'Hotel Kracow Residence.

Enigma Apartments ligt op 2 km van het Koninklijk Kasteel van Wawel, en op 2,5 km van de historische Joodse wijk Kazimierz.
L'Enigma Apartments se situe à 2 km du château royal de Wawel et à 2,5 km du quartier juif historique de Kazimierz.

Het kasteel van Wawel ligt op ongeveer 15 minuten lopen en Kazimierz, de historische Joodse wijk en moderne hotspot, bevindt zich op korte loopafstand.
Vous pourrez vous rendre au château de Wawel en environ 15 minutes à pied, et Kazimierz, le quartier juif historique qui est également un lieu moderne et animé, se trouve à quelques pas de l'établissement.

Het kasteel van Wawel ligt op 2 km en de historische Joodse wijk Kazimierz ligt op nog geen 2,5 km afstand.
Le château royal de Wawel est à 2 km de l'établissement, tandis que le quartier juif historique de Kazimierz est à moins de 2,5 km de là.

Het historische kasteel op de Wawel ligt op 20 minuten lopen of een korte tramrit van het verblijf.
Vous pourrez rejoindre l'historique château de Wawel en 20 minutes à pied ou en quelques minutes en tramway.

Het Magic Apartments ligt halverwege tussen de historische Joodse wijk Kazimierz en het oude centrum in Krakau, niet verder dan 450 meter van het kasteel van Wawel.
Situé à mi-chemin entre Kazimierz, le quartier juif historique de Cracovie, et la vieille ville, le Magic Apartments se trouve à 450 mètres à pied du château royal de Wawel.

Als u de omgeving wilt verkennen, neem dan een kijkje bij het kasteel van Wawel op 1 km afstand, of de historische Joodse wijk Kazimiers.
Dans les environs, vous pourrez visiter le château royal du Wawel à 1 km ou le quartier historique juif de Kazmierz.