Vertaling van "historische herberg biedt " (Nederlands → Frans) :

Deze historische herberg biedt lekker eten en luxe kamers.
Cette auberge historique de campagne vous propose des mets délicieux et des chambres luxueuses.

Deze historische herberg biedt uitzicht op de rivier de Niagara en ligt op slechts 5 minuten lopen van de American Falls.
Surplombant le Niagara, cette auberge historique se situe à seulement 5 minutes à pied des chutes américaines.

The Historic Taos Inn bevindt zich in Taos, de historische wijk van Nieuw-Mexico, en op loopafstand van veel bezienswaardigheden. Deze historische herberg heeft unieke kamers en-suites met een open haard in pueblostijl, en biedt gezellig amusement.
Situé à Taos, dans l'État historique du Nouveau-Mexique, à quelques minutes de marche de nombreuses attractions, cette auberge historique propose des chambres et des suites uniques dotées d'une cheminée de style pueblo.

Deze historische herberg ligt op 2 minuten lopen van het treinstation Santa Lucia en biedt gratis WiFi.
Cette auberge historique se trouve à 2 minutes à pied de la gare de Santa Lucia et propose une connexion Wifi gratuite.

Deze historische herberg ligt in het centrum van Oakland East Bay, dicht bij verschillende snelwegen. The Washington Inn ligt op een ideale locatie voor het verkennen van omliggende gebieden en biedt een verscheidenheid aan gratis voorzieningen.
Situé dans le centre-ville d'Oakland East Bay et à proximité de plusieurs autoroutes, cet hôtel historique proposant une variété de services gratuits est un pied-à-terre idéal pour explorer la région environnante.

Deze historische herberg ligt op een aantal hectare aan weelderige bossen en kijkt uit op de rustige omgeving. Het biedt comfortabele kamers, een eigen restaurant en een gemakkelijke toegang tot bezienswaardigheden en activiteiten.
Entourée de plusieurs hectares de forêts luxuriantes et de paysages paisibles, cette ancienne auberge propose des chambres confortables, un restaurant sur place et vous permettra d'accéder facilement aux attractions et activités.

Deze historische herberg aan het water ligt langs de rotsachtige kust van het schiereiland Monterey en biedt charmante accommodatie, persoonlijke service en handige voorzieningen.
Nichée le long de la côte rocheuse de la péninsule de Monterey, l'auberge historique Seven Gables Inn vous propose de charmants hébergements en face de l'océan, des services personnalisés ainsi que des équipements bien pensés. L'établissement se trouve à proximité des attractions populaires de la région.

Deze historische herberg in Victoria is gebouwd in 1897 en biedt gratis WiFi in alle kamers.
Construite en 1897, l'auberge historique The Gatsby Mansion est située à Victoria et propose une connexion Wifi gratuite dans toutes ses chambres.

Mary Prentiss Inn ligt enkele minuten van Harvard Square en andere populaire plaatsen in Cambridge in Massachusetts. Deze historische herberg combineert op elegante wijze ouderwetse charme met moderne voorzieningen en biedt dagelijks een gratis warm ontbijt op bestelling.
À quelques minutes d'Harvard Square et d'autres sites populaires de Cambridge et du Massachussetts, cette auberge historique allie élégamment le charme d'antan aux installations modernes. Elle vous offre un petit-déjeuner quotidien préparé à la commande.

De comfortabele herberg biedt handige diensten en recreatieve faciliteiten. Het Ptarmigan bevindt zich op steenworp afstand van Bow Falls, de nationale historische plaats Cave and Basin en de warmwaterbronnen Upper Hot Springs van Banff.
Le Ptarmigan ne se trouve qu'à quelques pas de la cascade de Bow, du site historique national de Cave and Basin ainsi que des sources chaudes de Banff Upper.