Vertaling van "historische centrum van boston " (Nederlands → Frans) :

Het Milner Hotel Boston is gebouwd in 1877 en ligt in het historische centrum van Boston, op 2 straten van Boston Common.
Construit en 1877, cet hôtel de caractère situé à Boston vous accueille à moins de 2 pâtés de maisons du célèbre jardin public Boston Common.

Dit hotel in het historisch centrum van Boston biedt een modern restaurant en een chique nachtclub met live muziek.
Situé au sein du centre historique de Boston, le Copley Square Hotel abrite un restaurant moderne ainsi qu'une discothèque de luxe où vous pourrez assister à des concerts.

Dit elegante hotel is gevestigd in het historische Ames-gebouw in het centrum van Boston en ligt op ongeveer 3 km van de wijk Back Bay. Het hotel beschikt over een 24-uursfitnesscentrum.
L’élégant établissement Ames Boston Hotel occupe le bâtiment historique Ames, situé dans le centre-ville de Boston, à 2,9 km du quartier de Back Bay. Il dispose d'une salle de sport ouverte 24h/24.

Dit unieke en historische hotel bevindt zich op minder dan 1,5 km van de I-93 en op slechts een paar straten van het centrum van Boston.
L'hôtel unique et historique du Best Western PLUS Roundhouse Suites Boston se trouve à moins d'1,6 km de l'autoroute I-93 et ​​à seulement quelques pâtés de maisons du centre-ville de Boston.

Hotel Boston ligt in het historische centrum van Córdoba.
L'hôtel Boston est situé dans le centre historique de Cordoue.

Dit luxe hotel in het centrum van Boston biedt uitzicht op het historische Faneuil Hall en Quincy Market. Het beschikt over een eigen spa en een eigentijds Amerikaans restaurant.
Surplombant l'historique Faneuil Hall et le Quincy Market, cet hôtel de luxe situé dans le centre-ville de Boston propose des services de spa et un restaurant américain contemporain sur place.

Het moderne hotel Hyatt Regency Boston ligt op slechts 5 minuten lopen van het park Boston Common en op een steenworp afstand van alles wat er te zien en te doen is in het centrum van Boston.
Situé à 5 minutes de marche du jardin Boston Common, l'Hyatt Regency Boston est un hôtel contemporain installé à proximité de toutes les attractions du centre-ville.

Het vernieuwde Revere Hotel Boston Common is een boetiekhotel in het centrum van Boston. Het ligt op een kort eindje van bezienswaardigheden zoals de Boston Commons en Newbury Street.
Le Revere Hotel Boston Common vous accueille dans le centre-ville de Boston.

Dit historische hotel in Boston ligt op slechts 3 minuten lopen van de sneltram Kenmore en biedt uitzicht op Fenway Park en een eigen restaurant.
Surplombant le parc Fenway, l'historique Boston Hotel se trouve à 3 minutes à pied de la station de tramway Kenmore.

Dit hotel ligt in het centrum van Boston, op korte afstand van The Museum of Science en de TD Bank Garden. Wyndham Boston Beacon Hill biedt geheel rookvrije kamers, een eigen restaurant en vele moderne voorzieningen.
L'hôtel Wyndham Boston Beacon Hill est situé dans le centre-ville de Boston, à proximité du musée des sciences et de la banque TD Garden. Il propose des chambres non-fumeurs, un restaurant sur place et de nombreux équipements modernes.