Vertaling van "historische 18e-eeuwse hotel " (Nederlands → Frans) :

Dit historische 18e-eeuwse hotel ligt in het hart van het centrum van Savannah, op 6 minuten lopen van de cafés en kunstenaars in het gebied City Market.
Datant du XVIIIe siècle, cet hôtel historique se situe au cœur de Savannah, à 6 minutes de marche des cafés et des artistes du quartier City Market.

Dit historische, 18e-eeuwse herenhuis ligt in het hart van de havenstad Kirkcudbright, op 15 minuten rijden van het Galloway National Park.
Situé au cœur de la ville portuaire de Kirkcudbright, à 15 minutes de route du parc national de Galloway, le Selkirk Arms Hotel occupe une maison de ville historique datant du XVIIIème siècle.

Het historische, 18e-eeuwse museum Kranichhaus ligt op 550 meter afstand van Haus Helgoland.
La Crane House, un bâtiment historique datant du XVIIIe siècle, vous attend à 550 mètres.

De historische, 18e eeuwse Albergo Ristorante Madonnina heeft een gezellig restaurant en stijlvolle kamers met een televisie met satellietzenders.
L'Albergo Ristorante Madonnina est une auberge historique datant du XVIIIe siècle proposant un restaurant confortable et des chambres élégantes dotées d'une télévision par satellite.

Dit 18e-eeuwse hotel in het centrum van het historische Ambleside in het mooie Lake District ligt op een steenworp afstand van tal van handige voorzieningen.
Situé dans le joli village d'Ambleside, dans la région des lacs, cet hôtel du XVIIIe siècle se trouve dans le centre de cette ville historique, à proximité de toutes les commodités.

Dit gerenoveerde 18e-eeuwse hotel in El Puerto de Santa María beschikt over elegante kamers met airconditioning en gratis internet.
Situé à El Puerto de Santa María, ce palais du XVIIIe siècle restauré vous accueille dans des chambres élégantes dotées de la climatisation et d'une connexion Internet gratuite.

Het 18e-eeuwse hotel-restaurant Logis Le Fleuray is rustig gelegen op het platteland.
Cet hôtel-restaurant datant du XVIIIe siècle vous accueille au cœur de la campagne, dans un cadre paisible.

Casa de los Dulces Sueños ligt in het hart van Morelia. Dit 18e-eeuwse hotel heeft luxueuze kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Situé au cœur de Morelia, cet hôtel du XVIIIe siècle propose des chambres luxueuses avec climatisation et connexion Wifi gratuite.

Dit 18e-eeuwse hotel wordt beheerd door een familie en biedt een volledig Engels of licht ontbijt.
L'hôtel à la gestion familiale The Shipwrights Arms Hotel date du XVIIIe siècle et propose un petit-déjeuner anglais complet ou un petit-déjeuner léger ainsi que le dîner.

Dit 18e-eeuwse hotel is gevestigd in een voormalige herberg in het centrum van Vienne, in de regio Rhône-Alpes.
Cet hôtel du XVIIIe siècle est un ancien relais de poste, situé dans le centre de Vienne, dans la région Rhône-Alpes.