Vertaling van "hilton ligt " (Nederlands → Frans) :

Het Surfers Paradise Residences Hilton ligt in het centrum van de entertainmentwijk van de Gold Coast.
Le Surfers Paradise Residences Hilton est situé au cœur du quartier des divertissements de Gold Coast.

Het Millennium Seoul Hilton ligt aan de voet van de berg Namsan, op slechts 3 km van de zakenwijk Ganghwamun.
Le Millennium Seoul Hilton est situé au pied du mont Namsan, à seulement 3 km du quartier des affaires Ganghwamun.

Het Parmelia Hilton ligt in het hart van Perth en beschikt over een zwembad, een restaurant en een goed uitgerust fitnesscentrum dat 24 uur per dag toegankelijk is.
Implanté au cœur de Perth, le Parmelia Hilton Perth abrite une piscine, un restaurant et un centre de remise en forme bien équipé ouvert 24h/24.

Het DoubleTree by Hilton ligt op een rustige locatie in de omgeving van Arpora in de deelstaat Goa en biedt een fantastisch uitzicht op het omliggende landschap en moderne kamers.
L'hôtel DoubleTree by Hilton bénéficie d'un emplacement paisible dans la région d'Arpora, à Goa. Il offre une vue superbe sur la campagne environnante et propose des chambres modernes.

Het Millennium Seoul Hilton ligt op ongeveer 1 uur rijden van de internationale luchthaven Incheon.
Le Millennium Seoul Hilton se trouve à environ une heure de route de l'aéroport international Incheon.

Het luxe 5-sterrenhotel The Waldorf Hilton ligt in het Londense West End, op 150 meter afstand van het Royal Opera House.
Le luxueux hôtel 5 étoiles Waldorf Hilton se trouve dans le West End de Londres, à 150 mètres de l'opéra royal.

Het 4-sterrenhotel de Hampton Inn by Hilton ligt midden in de toeristische, financiële en commerciële wijk van Guayaquil.
Cet hôtel propose des hébergements 4 étoiles, au cœur du quartier touristique, financier et commerçant de Guayaquil.

Appartementen Hilton ligt aan de rand van Altenmarkt im Pongau in de Ski Amadé, op 1 km van de dichtstbijzijnde skilift.
L'Appartments Hilton se trouve à la périphérie d'Altenmarkt im Pongau, dans le domaine skiable d'Amadè, à 1 km des remontées mécaniques les plus proches.

The Trafalgar Hilton ligt op 400 meter van metro- en treinstation Charing Cross.
L'établissement se trouve à 400 mètres de la gare et de la station de métro Charing Cross.

Deze Doubletree by Hilton ligt op slechts 800 meter van het centrum van Aberdeen en biedt uitzicht op de zeekust.
Donnant sur le front de mer, l'hôtel Doubletree by Hilton n'est qu'à 800 mètres du centre d'Aberdeen.