Traduction de «inn by hilton ligt » (Néerlandais → Français) :

Het 4-sterrenhotel de Hampton Inn by Hilton ligt midden in de toeristische, financiële en commerciële wijk van Guayaquil.
Cet hôtel propose des hébergements 4 étoiles, au cœur du quartier touristique, financier et commerçant de Guayaquil.

Hilton Garden Inn by Hilton Mount Laurel ligt op 1,6 km van de Interstate 95.
Situé à 2 km de l'Interstate 95, cet hôtel comprend une piscine intérieure chauffée et un bain à remous.

Hampton Inn by Hilton Winnipeg ligt op slechts 2 minuten rijden van de internationale luchthaven van Winnipeg en beschikt over een fitnesscentrum en een overdekt zwembad met zout water.
Installé à seulement 2 minutes de route de l'aéroport international de Winnipeg, le Hampton Inn by Hilton Winnipeg abrite une piscine intérieure d'eau salée et un centre de remise en forme.

De Hampton Inn by Hilton Guayaquil-Downtown ligt op 7 minuten rijden van de internationale luchthaven José Joaquín de Olmedo.
L'Hampton Inn by Hilton Guayaquil se trouve à 7 minutes en voiture de l'aéroport international José Joaquin de Omedo.

Het Hampton Inn by Hilton Winnipeg ligt op 2 km van het Polo Park.
Le Hampton Inn by Hilton Winnipeg est situé à 2 km du parc Polo.

Het Hampton Inn Hilton ligt op 27 km van het centrum van Toronto en op 10 minuten rijden van Mississauga.
Le Hampton Inn by Hilton Toronto Airport Corporate Center se trouve à 27 km du centre-ville de Toronto et à 10 minutes en voiture de Mississauga.

Hampton Inn by Hilton Chilliwack ligt op 7 minuten rijden van het centrum van Chilliwack.
L'Hampton Inn by Hilton Chilliwack vous accueille à 7 minutes en voiture du centre-ville de Chilliwack.

Hilton Garden Inn Atlanta Downtown ligt in het hart van de stad, op een paar passen verwijderd van bezienswaardigheden. Dit hotel beschikt over uitzonderlijke accommodatie met veel moderne gemakken.
Situé au cœur de la ville, à quelques secondes des attractions, cet hôtel propose un hébergement exceptionnel et de nombreuses commodités modernes.

Het Hilton Garden Inn Rome Airport ligt op 2 minuten rijden van de snelweg A91, waardoor de zakenwijk EUR goed bereikbaar is.
Le Hilton Garden Inn Rome Airport se trouve à 2 minutes en voiture de l'autoroute A91, par laquelle vous rejoindrez aisément le quartier des affaires de l'EUR.

Het Hilton Garden Inn London Heathrow ligt aan de oostelijke rand van de luchthaven Heathrow, op 4 minuten lopen van metrostation Hatton Cross.
Situé sur le périmètre est de l'aéroport d'Heathrow, l'Hilton Garden Inn London Heathrow se trouve à 4 minutes à pied de la station de métro Hatton Cross.