Vertaling van "hier worden populaire " (Nederlands → Frans) :

Tijdens het weekend wordt hier een populaire brunch geserveerd.
En outre, un brunch populaire est servi le week-end sur place.

Verse zeevis in verschillende varianten is hier een populaire specialiteit.
Le poisson de mer frais est une spécialité populaire, préparée suivant diverses variantes.

Bij het restaurant van het hotel kunt u genieten van traditionele gerechten van het eiland; hier worden populaire gerechten bereid met producten die afkomstig zijn van lokale ecologische boerderijen.
Vous pourrez déguster une cuisine traditionnelle insulaire au restaurant du Torralbenc qui prépare des plats populaires à base de produits provenant des fermes bio locales.

Boottochten op de Moezel, wandelen en fietsen zijn hier ook populaire activiteiten.
Parmi les distractions les plus prisées, vous pourrez faire des promenades en bateau sur la Moselle ou des randonnées à pied et à vélo.

Wandelen en mountainbiken zijn hier heel populair.
Vous pourrez notamment faire de la randonnée et du VTT.

Het populaire feeststrand Zrće ligt op 3 km afstand. Los van de vele bars kunt u hier tevens bungeejumpen en genieten van de diverse watersportfaciliteiten.
La plage de Zrce, célèbre pour ses animations et soirées, est accessible à 3 km. Outre ses nombreux bars, elle dispose d'installations pour le saut à l'élastique et propose des sports nautiques.

De wijk Albert Dock vormt een populaire bezienswaardigheid in Liverpool. U vindt hier onder meer de kunstgalerie Tate Liverpool en de musea Merseyside Maritime en The Beatles Story.
L'Albert Dock est une attraction touristique populaire à Liverpool, abritant la galerie d'arts de Tate Liverpool, ainsi que le musée maritime de Merseyside et celui de l'histoire des Beatles.

Het hotel ligt aan de populaire winkelstraat van Berlijn, de Kurfürstendamm; hier vindt u tal van cafés, restaurants en boetiekjes.
L'Amedia est situé dans la célèbre rue commerçante berlinoise du Kurfürstendamm, où vous trouverez de nombreux cafés, restaurants et boutiques.

Ook is het mogelijk om hier uw toegangskaarten voor de omliggende attractieparken te kopen. Populaire attracties, waaronder het conferentiecentrum van Orlando, Universal Studios en SeaWorld, zijn op rijafstand van Florida Hotel Conference Center te vinden.
Des sites prisés, dont le Centre des congrès d'Orlando, les Studios Universal et SeaWorld se trouvent non loin du Florida Hotel Conference Center.

Club Hotel Miramar pronkt met een schitterende locatie aan het zandstrand in Obzor, een van de meest populaire badplaatsen aan de Zwarte Zee. Hier mag u zich verheugen op een bijzondere en ontspannende vakantie met een scala aan voorzieningen. Er is een zonneterras aanwezig waar u heerlijk kunt relaxen, inclusief een geweldig uitzicht op de zee. Of u geniet van de zon op het strand.
Bénéficiant d'un emplacement magnifique sur une plage de sable à Obzor, l'une des stations balnéaires les plus populaires de la mer Noire, le Club Hotel Miramar All Inclusive vous propose des vacances relaxantes et inoubliables avec une foule d'installations à votre disposition.