Traduction de «hier worden franse » (Néerlandais → Français) :

Hier worden Franse specialiteiten geserveerd. Hôtel Balladins Saintes ligt op 30 km van Royan, de dierentuin van Pakmyre en de beroemde distilleerderijen en pakhuizen van Cognac Hennessy en Martell.
L'hôtel Balladins se trouve à 30 km de Royan, du zoo de la Palmyre, ainsi que des distilleries et entrepôts des célèbres cognacs Hennessy et Martell.

Hier worden Franse gerechten geserveerd. De oprit van de snelweg A28 ligt op 7 minuten rijden van het Alencimmo.
Vous rejoindrez l'autoroute A28 en 7 minutes de route depuis l'Alencimmo.

Hier worden Franse, Indische en Aziatische gerechten in een open keuken geserveerd. Daarnaast kunt u Thaise maaltijden en broodjes afhalen en genieten van een Zwitserse fondue of raclette en pizza's.
Vous aurez le choix entre des mets français, indiens et asiatiques préparés dans une cuisine ouverte. Mais vous pourrez aussi opter pour des pizzas, des fondues et des raclettes suisses ou des plats à emporter comprenant des spécialités thaïlandaises et des sandwiches.

Het restaurant Le France bevindt zich op het dak en biedt een panoramisch uitzicht. Hier worden Franse specialiteiten geserveerd met een verscheidenheid aan Franse wijnen.
Situé sur le toit et offrant une vue panoramique, le restaurant France sert des spécialités françaises, accompagnées d'un grand choix de vins français.

Er zijn 2 schaduwrijke terrassen, waarvan er een aan de straatkant en het andere met uitzicht op de tuin. Geniet hier van Franse en regionale gerechten.
L'auberge dispose de 2 terrasses ombragées, une face à la rue, l'autre donnant sur le jardin, où le restaurant sert des plats français et régionaux.

De eetzaal Mikasa is ingericht in een mix van een klassiek Japanse en Franse stijl en hier kunt u genieten van Franse gerechten. Restaurant Hanagiku serveert seizoensgebonden Japanse gerechten.
Décoré dans un style japonais classique avec des influences françaises, le Mikasa sert une cuisine française. Le restaurant Hanagiku prépare quant à lui des plats japonais de saison.

Hier wordt u getrakteerd op Europese en Vietnamese gerechten, bereid door de Franse chef-kok van het hotel.
Vous pouvez vous installer en salle ou à l'extérieur. Une cuisine européenne et vietnamienne est préparée par le chef français de l'hôtel.

De eigen badkamers zijn ruim en hebben een haardroger. Het Sea Wrap Restaurant serveert Franse en Thaise gerechten, en u kunt hier buiten op het strand dineren.
Le restaurant Sea Wrap vous servira des plats français et thaïlandais et vous offre la possibilité de manger en plein air, sur la plage.

In restaurant Le Maison wordt iedere ochtend een gevarieerd ontbijtbuffet verzorgd'. s Avonds worden hier mediterrane en Franse specialiteiten geserveerd.
Chaque matin, un petit-déjeuner buffet varié est servi au restaurant Le Maison, qui propose des spécialités méditerranéennes et françaises.

Hier kunt u terecht voor een dagmenu, en een à-la-cartemenu met seizoensgebonden Franse gerechten.
Il propose des menus et une carte avec des plats français de saison.