Traduction de «hier rechtstreeks toegang » (Néerlandais → Français) :

U hebt hier rechtstreeks toegang tot het strand, een zwembad en een kinderbad, beide met panoramisch uitzicht op zee, 2 bars en een speeltuin.
Cet établissement dispose d'un accès direct à la plage, d'une piscine et d'un bassin pour enfants, tout deux offrant une vue panoramique sur la mer, de deux bars et d'une aire de jeux pour enfants.

In 2 minuten wandelen bent u bij de tramhalte Defacqz. Vanaf hier heeft u rechtstreeks toegang tot het historische centrum.
L'Hotel Agenda Louise est situé à 2 minutes à pied de l'arrêt de tramway Defacqz, qui offre un accès direct au centre historique.

Het metrostation 7th Street ligt op minder dan 5 minuten lopen van het hotel Solaire Los Angeles; vanaf hier heeft u rechtstreeks toegang tot Hollywood en het centrum van LA.
La station de métro 7th Street se tient à moins de 5 minutes de marche de l'Hotel Solaire Los Angeles, ce qui permet d'accéder directement à Hollywood et au centre-ville de Los Angeles.

JUFA Gitschtal Landerlebnisdorf opende zijn deuren in mei 2012. Dit complex biedt rechtstreeks toegang tot de skipistes voor beginners. Hier bevindt u zich op een perfecte wintersportlocatie.
Inauguré en mai 2012, l'établissement JUFA Gitschtal Landerlebnisdorf bénéficie d'un emplacement idéal pour la pratique des sports d'hiver. Il dispose d'un accès direct aux pistes de ski pour débutants.

Het 1 Chambre, 1 P'tit dèj', 1 Sourire bevindt zich op 3 minuten lopen van de tramhalte Saint Denis (lijn 3). Hier heeft u rechtstreeks toegang tot het strand van Palavas-les-Flots.
Vous séjournerez à 3 minutes à pied de l'arrêt de tramway Saint-Denis (ligne 3), lequel dessert directement Palavas-les-Flots, ainsi que les plages du Petit Travers et du Grand Travers.

Vanuit het complex heeft u rechtstreeks toegang tot het winkel- en uitgaanscentrum Yumbo. Hier vindt u talloze bars, cafés en restaurants.
Il bénéficie d'un accès direct au centre commercial Yumbo Centrum, où vous trouverez de nombreux bars, cafés et restaurants.