Vertaling van "hier een panoramisch " (Nederlands → Frans) :

U hebt hier een panoramisch uitzicht op het omliggende platteland.
Ses hébergements offrent une vue panoramique sur la campagne environnante.

U hebt hier een panoramisch uitzicht op de bergen van Wetterstein en Karwendel.
De là, vous pourrez profiter d'une vue panoramique sur les montagnes de Wetterstein et Karwendel.

Hotel Riffelhaus is gelegen op 2500 meter boven de zeespiegel. Vanuit iedere kamer heeft u hier een panoramisch uitzicht op de bergen rondom Zermatt.
Situé à 2 500 mètres d'altitude, l'Hotel Riffelhaus offre une vue panoramique sur les montagnes entourant Zermatt depuis toutes les chambres.

Deze huisjes liggen in het kleine dorpje Skåbu, in het open platteland tussen de nationale parken Jotunheimen en Rondane. U heeft hier een panoramisch uitzicht op de omliggende bergen.
Situé en pleine campagne, entre le parc national de Jotunheimen et celui de Rondane, le Bustad Hyttetun propose des cottages avec vue panoramique sur la montagne dans le petit village de Skåbu.

Het wordt geserveerd in de ontbijtzaal op de eerste verdieping. U hebt hier een panoramisch uitzicht.
Il est servi dans la salle de petit-déjeuner avec vue panoramique située au premier étage.

Hotel Riffelhaus is gelegen op 2500 meter boven de zeespiegel. Vanuit iedere kamer heeft u hier een panoramisch uitzicht op de bergen rondom Zermatt.
Situé à 2 500 mètres d'altitude, le Riffelhaus 1853 offre une vue panoramique sur les montagnes entourant Zermatt depuis toutes les chambres.

Het hotel beschikt over een terras met ligstoelen en een bubbelbad. U heeft hier een panoramisch uitzicht op de Adriatische Zee.
Il dispose d'une terrasse avec chaises longues et d'un bain à remous, offrant une vue panoramique sur la mer Adriatique.

Het Vicolo Dell'Oro ligt op slechts 200 meter van het plein Piazza del Campo en op 5 minuten lopen van de kathedraal. U hebt hier een panoramisch uitzicht over de daken van Sienna.
Implantée à seulement 200 mètres de la Piazza del Campo et à 5 minutes à pied de la cathédrale, la maison d'hôtes Vicolo Dell'Oro offre une vue panoramique sur les toits de Sienne.

Op de 12e verdieping staat er elke ochtend een gratis ontbijt op u te wachten hier heeft u een panoramisch uitzicht op de kust. Op de begane grond vindt u het Dona Delicia restaurant en bar. Hier worden gratis verse schotels geserveerd voor zowel lunch als diner'.
Au rez-de-chaussée, vous trouverez le bar et le restaurant Dona Delicia, qui vous servira des plats faits maison pour le déjeuner et le dîner.

In de bar op het dak op de 8e verdieping worden heerlijke cocktails geserveerd. U hebt hier een spectaculair panoramisch uitzicht.
De délicieux cocktails sont servis au bar sur le toit du 8ème étage, qui offre une vue panoramique spectaculaire.